Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Net investment in a foreign entity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

net investment in a self-sustaining foreign operation [ net investment in a foreign entity ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

investissement net dans une entité étrangère autonome [ investissement net dans une entité étrangère ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

net investment in a self-sustaining foreign operation | net investment in a foreign entity

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

investissement net dans une entité étrangère autonome | investissement net dans une entité étrangère | investissement net dans un établissement étranger autonome

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

hedge of a net investment in a foreign operation | net investment hedge in foreign operations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

couverture d'un investissement net dans une activité à l'étranger

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hedges of a net investment in a foreign operation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

couvertures d’un investissement net dans une activité à l’étranger

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

entity associated with a foreign bank

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entité liée à une banque étrangère

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

foreign direct investment,net inflows

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

investissements directs étrangers nets

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

net foreign direct investment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

solde des investissements extérieurs directs

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(b) the change in value relates to an exchange difference arising on a monetary item that forms part of an undertaking's net investment in a foreign entity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

(b) la variation de valeur reflète une différence de change enregistrée sur un instrument monétaire faisant partie de l'investissement net d'une entreprise dans une entité étrangère.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-10]

At the end of 2014, the European Union (EU) held Foreign Direct Investment (FDI) stocks of €5 749 billion in the rest of the world (+7.6% compared with the end of 2013), while stocks held by the rest of the world in the EU amounted to €4 583 bn (+9.6%), meaning that the EU held a net investment position of €1 166 bn vis-a-vis the rest of the world.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-24]

la fin de l'année 2014, l’Union européenne (UE) possédait des stocks d’investissements directs étrangers (IDE) dans le reste du monde à hauteur de 5 749 milliards d’euros (+7,6% par rapport à fin 2013), alors que les stocks détenus par le reste du monde dans l’UE s’élevaient à 4 583 milliards d’euros (+9,6%). De ce fait, l'UE affichait une position extérieure nette d'investissements de 1 166 milliards d'euros vis-à-vis du reste du monde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-24]

18. Supports all the incentives proposed by the European Commission to finance the new European Fund for Strategic Investments (EFSI), mainly by making national contributions to the fund fiscally neutral as regards to the attainment of the MTO and to the required fiscal adjustment effort without modifying it in the preventive or the corrective arm of the SGP; notes the Commission's intention to refrain from launching an EDP if, only because of the additional contribution to the EFSI, a Member State deficit goes slightly and temporarily beyond the 3 % deficit limit; draws the attention on the SGP's vital contribution to confidence building when a ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

18. se dit favorable à toutes les mesures d'incitation proposées par la Commission pour le financement du nouveau Fonds européen pour les investissements stratégiques (FEIS), notamment celle consistant à déclarer les contributions nationales au Fonds neutres sur le plan budgétaire dans le cadre de la réalisation de l'objectif budgétaire à moyen terme et des efforts d'ajustement budgétaire requis, sans toutefois prévoir de modifications dans les volets préventif et correctif du pacte de stabilité et de croissance; note l'intention de la C ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-23]

That this House agrees with the Calgary Chamber of Commerce, that is asking the government, with respect to the Investment Canada Act, to: (a) clarify the net benefit test; (b) include parameters concerning reciprocity; (c) improve the transparency of decisions; and (d) set specific criteria for state-owned companies to meet regarding net benefit requirements for foreign company takeover bids in order to protect the Canadian eco ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Que cette Chambre est d’accord avec la Chambre de commerce de Calgary, qui demande au gouvernement, en vertu de la Loi sur Investissement Canada de: a) clarifier le critère de l’avantage net; b) inclure des paramètres concernant la réciprocité; c) accroître la transparence du processus décisionnel; d) établir des critères précis à respecter par les sociétés d’État en ce qui concerne l’avantage net lors de prises de contrôle par des intérêts étrangers dans le but de protéger l’économie canadienne de la potentielle ingérence de gouvernements étrangers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

We are open for foreign investment, and these foreign investments have to provide a net benefit to Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

Nous sommes ouverts à l'investissement étranger, à condition qu'il constitue un avantage net pour le Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-11-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-11-27]

10. Notes that the region has seen an increase in investment from international players, particularly in the fields of energy, tourism and natural resources; stresses the beneficial influence of foreign investment, and particularly foreign direct investment, on the economies of countries in that region; underlines, however, that such investment should be fully transparent, with the same rules for all investors, and that it should not be linked to any political pressure from the governments of the investing ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

10. observe que la région a vu augmenter les investissements des acteurs internationaux, en particulier dans les domaines de l'énergie, du tourisme et des ressources naturelles; met l'accent sur l'influence bénéfique que les investissements étrangers, en particulier les investissements directs étrangers, exercent sur les économies des pays de cette région; souligne cependant qu'ils devraient être complètement transparents, les mêmes règles devant s'appliquer à tous les investisseurs, et qu'ils ne devraient être liés à aucune pressio ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-11]

The balance of payments deficit fell from 8.2% in 2005 to 6.3% in 2006, with net inflow of direct foreign investments almost compensating for the balance of payments deficit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

L'économie maltaise est dans une large mesure intégrée à celle de l'UE mais, en raison de sa petite taille et de certains paramètres sectoriels, elle connaît des fluctuations sensibles. Le déficit de la balance des opérations courantes est tombé de 8,2% (2005) à 6,3% (2006), l'apport net d'investissements directs de l'étranger ayant presque compensé le déficit de la balance des opérations courantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-31]

the change in value relates to an exchange difference arising on a monetary item that forms part of a company's net investment in a foreign entity.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

la variation de valeur reflète une différence de change enregistrée sur un instrument monétaire faisant partie de l'investissement net d'une société dans une entité étrangère.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-14]

With this result, it seems likely to me that most if not all of the net investment of this new entity would be manifest outside the country.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Avec un tel résultat, il me semble que la plupart voire la totalité de l'investissement net de cette nouvelle entité serait manifestée à l'extérieur du pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

They impute to the Canadian taxpayer, one way or another, a return on the investment in the foreign investment entity.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

On impute aux contribuables canadiens, d'une manière ou d'une autre, un rendement sur l'investissement placé dans l'entité de placement étrangère.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : foreign direct investment net inflows net foreign direct investment Net investment in a foreign entity

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Net investment in a foreign entity' ->

Date index: 2023-09-04