Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "Newfoundland Overseas Forestry Unit " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Newfoundland Overseas Forestry Unit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Unité forestière terre-neuvienne d'outre-mer

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Over the course of the second world war, 3,680 Newfoundlanders served in the Newfoundland Overseas Forestry Unit, although many later transferred to the British armed forces or served with the British home guard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

On se rappellera que lors de la Seconde Guerre mondiale, 3 680 Terre-Neuviens ont servi au sein de la Newfoundland Overseas Forestry Unit, et cela, avant même que par la suite un grand nombre d'entre eux soient incorporés dans les Forces armées britanniques ou le British Home Guard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I can say, however, that we are pleased to see the passage of this particular bill, resulting as it does in improved benefits for those who served in support of our forces overseas — groups such as those mentioned by my honourable friend, the overseas aircrew of the Ferry Command, the Newfoundland Overseas Forestry Unit, and many members of the Red Cross and St. John's Ambulance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

Je peux dire, cependant, que nous sommes heureux que ce projet de loi soit adopté, étant donné qu'il améliore les avantages offerts à ceux qui ont servi en appui à nos forces outre-mer, des groupes comme ceux mentionnés par mon honorable collègue, dont les équipages du Ferry Command, les membres de la Newfoundland Overseas Forestry Unit et de nombreux membres de la Croix-Rouge et de l'Ambulance Saint-Jean.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-10-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-10-16]

This bill proposes to provide benefits for civilian groups that served Canada overseas, such as the Canadian Red Cross, St. John Ambulance, the Newfoundland Overseas Forestry Unit, the Corps of Canadian Firefighters and other organizations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Selon ce projet de loi, il est proposé d'accorder des prestations et avantages aux groupes d'employés civils ayant servi le Canada à l'étranger, comme, par exemple, la Croix-Rouge canadienne, l'Ambulance Saint-Jean, la Newfoundland Overseas Foresters, les Sapeurs pompiers du Canada et d'autres organismes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Over the course of the war some 3,680 Newfoundlanders served in the Newfoundland Overseas Forestry Unit although many later transferred to the British armed forces or served with the British Home Guard.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Au cours de la guerre, quelque 3 680 Terre-Neuviens ont servi au sein de l'Unité forestière terre-neuvienne outremer, bien qu'ultérieurement bon nombre d'entre eux aient été affectés aux Forces armées britanniques ou aient servi avec l'Unité territoriale britannique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

It gives it to groups such as the Canadian Red Cross, St. John Ambulance, the Corps of Canadian Civilian Firefighters, the Ferry Command personnel and the Newfoundland Overseas Forestry Unit because these people provided invaluable service to the war effort.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Il procure cette justice et cette équité à des groupes comme la Société canadienne de la Croix-Rouge, l'Ambulance Saint-Jean, le Corps des pompiers canadiens, le personnel de traversier en service commandé et l'Unité forestière terre-neuviène d'outre-mer, parce que ces gens ont contribué de façon inestimable à l'effort de guerre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : newfoundland overseas forestry unit Newfoundland Overseas Forestry Unit

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Newfoundland Overseas Forestry Unit' ->

Date index: 2022-01-03