Translation of "No record number given " (English → French) :

Le nombre de passagers aériens a atteint le niveau record de 840 millions en 2013

M.R. W.112 » sur la limite sud du droit de passage de la ligne de transmission allant de la centrale hydroélectrique de Yellowknife jusqu’à la mine Thompson-Lundmark, comme il est indiqué sur un plan d’arpentage de ce droit de passage approuvé par Frederic Hatheway Peters, Arpenteur général du Canada, le vingt et unième jour de janvier mille neuf cent quarante-deux et versé au dossier trente-neuf mille huit cent trente-six de la Division des levés officiels du ministère des Mines et des Ressources, à Ottawa; de là, en direction nord onze degrés et six minutes est, sur une distance d’environ soixante-quinze pieds jus ...[+++]qu’à une tige de fer plantée sur la limite nord de ce droit de passage de la ligne de transmission; de là, en direction nord onze degrés et trente-cinq minutes est, sur une distance d’environ mille quatre cent douze pieds jusqu’à une tige de fer; de là, en direction nord vingt-cinq degrés et onze minutes ouest, sur une distance d’environ mille quatre cent quatre-vingt-douze pieds jusqu’à une tige de fer plantée sur la rive sud du « Bluefish Lake »; de là, en direction nord cinquante-cinq degrés et douze minutes ouest, sur une distance d’environ mille huit cent cinquante-trois pieds jusqu’à une tige de fer; de là, en direction sud cinquante-deux degrés et vingt-quatre minutes ouest, sur une distance d’environ deux cent soixante-neuf pieds jusqu’à une tige de fer; de là en direction sud douze degrés et vingt-quatre minutes est, sur une distance d’environ mille cent quarante-cinq pieds jusqu’à une tige de fer; de là en direction sud vingt-trois degrés et cinquante-trois minutes est, sur une distance d’environ deux mille quatre cent quatre-vingt et un pieds jusqu’au poteau numéro quatre de l’arpentage du lot cent cinquante-trois, groupe neuf cent soixante-quatre, ce lot étant indiqué sur le plan d’arpentage approuvé par Frederic Hatheway Peters le vingt-quatrième jour d’octobre mille neuf cent quarante et un, et versé au dossier trente-neuf mille huit ...

Le 21 décembre 2012, l’Assemblée générale des Nations unies a adopté cette résolution, avec un nombre sans précédent de 111 voix en faveur du moratoire.

Pour ces enregistrements binaires, ni le numéro d'enregistrement suivi de son point ni le numéro d'identification de champ et son deux-points ne sont pris en compte.

C'est ainsi que, par exemple, en Belgique et au Luxembourg, le chiffre le plus eleve d'eleves et d'etudiants a ete atteint pendant l'annee scolaire 1975-76 tandis qu'en France, Danemark et Grece ce chiffre est celui de la periode scolaire 1981-82, en Italie celui de 1978- 79 et en Irlande la progression est constante jusqu'en 1983-84, derniere annee de l'etude statistique.

C'est ainsi que, par exemple, en Belgique et au Luxembourg, le chiffre le plus eleve d'eleves et d'etudiants a ete atteint pendant l'annee scolaire 1975-76 tandis qu'en France, Danemark et Grece ce chiffre est celui de la periode scolaire 1981-82, en Italie celui de 1978- 79 et en Irlande la progression est constante jusqu'en 1983-84, derniere annee de l'etude statistique.