Agreement between the Government of Canada and the Government of the United States of America on the Conservation of the Porcupine Caribou Herd [ Agreement on the Conservation of the Porcupine Caribou Herd ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement des États-Unis d'Amérique sur la préservation de la harde de caribous de la Porcupine [ Accord sur la préservation de la harde de caribous de la Porcupine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

conversion to beef production [ dairy herd conversion ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

reconversion lait-viande

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

livestock [ flock | herd | live animals ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cheptel [ bétail | cheptel vif | troupeau ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Traditionally the Dene were a nomadic people and followed the caribou herds.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Autrefois, les Dénés étaient des nomades qui suivaient les hardes de caribou.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

to manage the disruption of the flows of nomadic herders, who are used to crossing the Central African Republic in the dry season and who are now stuck in Chad, and/or the Muslim herders who have had to leave their herds in the Central African Republic and flee the violence.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

pour gérer la désorganisation des flux de transhumance d’éleveurs habitués à traverser le territoire centrafricain en saison sèche aujourd’hui bloqués au Tchad, et/ou d’éleveurs musulmans ayant dû fuir les violences en laissant leurs troupeaux en Centrafrique.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-07-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-07-13]

The communities in the affected areas are semi-nomadic, their livelihoods depending on cattle herding and fishing.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-06]

Les populations touchées par les inondations sont des communautés semi-nomades, qui vivent essentiellement de l'élevage et de la pêche.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-07-06]

D'autres ont cherché : nomads breeder herd conversion to beef production dairy herd conversion foundation herd herd animals live animals livestock migratory flock migratory herd move the herd moving a herd of animals nomadic flock nomadic herd nomadic lifestyle nomadism primary herd Nomadic herd

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Nomadic herd' ->

Date index: 2023-04-05