(a) the amount of barley sold by that producer during the period commencing August 1, 1977 and ending July 3
1, 1978 through the normal commercial system, including sales to elevators, feed mills, grain dealers and commercia
l end-users such as starch companies, distillers, feed lots and other livestock and poultry feed operations
...[+++]; and
a) la quantité de l’orge vendue par le producteur entre le 1 août 1977 et le 31 juillet 1978 dans le circuit commercial normal, y compris les ventes aux silos-élévateurs, fabricants d’aliments du bétail, négociants en grains et utilisateurs éventuels comme les féculeries, distilleries, parcs d’engraissement et autres élevages de bétail et de volaille; et