Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atlantic
Atlantic Ocean
Atlantic Region
Brandt Commission
Brandt report
Common crisis North-South
Gulf Stream
ICIDI
International North-South Commission
North atlantic ocean
North-South A Program for Survival Brandt Comm.Report
North-South Centre
North-South Commission
North-South a programme for survival
North-South conference
North-South cooperation
North-South dialogue
North-South relations
North-South trade
South atlantic ocean
South atlantic ocean region

Translation of "North-South Centre " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


North-South relations [ Brandt report | North-South conference | North-South cooperation | North-South dialogue ]

relation Nord-Sud [ conférence Nord-Sud | coopération Nord-Sud | dialogue Nord-Sud | rapport Brandt ]


North-South trade [ North-South relations(STW) ]

commerce Nord-Sud


European Centre for Global Interdependence and Solidarity | North-South Centre

Centre européen pour l'interdépendance et la solidarité | Centre Nord-Sud


East-West-North-South Encounter the effects of Europe's transformation on North-South cooperation

Rencontre Est-Ouest-Nord-Sud: les effets de la transformation de l'Europe sur la coopération Nord-Sud


North-South:A Program for Survival Brandt Comm.Report | North-South:a programme for survival

Nord-Sud:Un programme de survie


Common crisis North-South: cooperation for world recovery [ Common crisis North-South ]

Nord-Sud : un programme de survie [ Nord-Sud ]


Independent Commission on International Development Issues [ ICIDI | Brandt Commission | International North-South Commission | North-South Commission ]

Commission indépendante sur les problèmes du développement international [ Commission Brandt | Commission indépendante pour les questions de développement international | Commission Nord-Sud ]




Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]

océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The power line will create an urgently needed link between the wind power generated in the north and the consumption centres in the south of Germany.

Cette ligne de transport électrique établira la liaison dont le pays a un besoin urgent entre l'énergie éolienne produite dans le nord de l'Allemagne et les pôles de consommation situés dans le sud du pays.


Despite improvements in the creation of employment centres, mainly financed by the ESF, the 2002 targets will be probably reached in the Centre-North, but probably not in the South.

En dépit des progrès réalisés en ce qui concerne la création de centres pour l'emploi, principalement financée par le FSE, les objectifs fixés pour 2002 seront vraisemblablement atteints dans le centre et le nord, mais ils ne le seront probablement pas dans le sud.


National data (based not on income but on expenditure) for 2002 show a more nuanced picture: the overall national rate has declined to 12.4% from the 13.6 recorded in 2001, with the South and the Centre improving their rates while the North's has remained substantially stable.

Les statistiques nationales (fondées non sur le revenu, mais sur les dépenses) pour 2002 brossent un tableau plus nuancé: le taux national est en recul de 13,6% en 2001 à 12,4%, le sud et le centre du pays améliorant leurs résultats alors que le nord demeure pour l'essentiel stable.


The main challenge is the geographical segmentation: the unemployment rate in the South is more than 19%, against the 5% in the Centre-North.

La fracture géographique est le problème le plus épineux: le taux de chômage dépasse 19% dans le sud, alors qu'il est de 5% dans le centre et le nord.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The chairman of the north-south centre calls the minister's efforts “an outstanding and very practical contribution to the protection of human rights in a north-south context”.

Le président du Centre Nord-Sud a qualifié les efforts du ministre de contribution exceptionnelle et hautement pratique à la protection des droits humains dans un contexte nord-sud.


I guess ultimately it's going to be a tussle between Canadian financial institutions with call centres in Canada operating north-south, just like U.S. financial institutions with call centres in Bangor, Maine, Atlanta, Georgia, Tennessee, and so on, coming north.

J'imagine qu'au bout du compte il va y avoir une lutte entre les institutions financières canadiennes dotées de centres téléphoniques Nord-Sud, tout comme c'est le cas des institutions financières américaines dotées de centres téléphoniques à Bangor, dans le Maine, à Atlanta, en Georgie, au Tennessee, etc., jusque vers le Nord.


Under the Canada Health Act, we have a duty and responsibility to ensure that all people in our country, whether rich or poor or whether they live in the north, south, east, west or the centre, in small communities or large urban centres, have accessibility to our health care system.

En vertu de la Loi canadienne sur la santé, nous avons le devoir de faire en sorte que tous les Canadiens, qu'ils soient riches ou pauvres, qu'ils vivent dans le Nord, le Sud, l'Est ou l'Ouest, qu'ils habitent dans une petite localité ou un grand centre urbain, aient accès au système de santé.


It contemplates the input of the shipping containers from Asia through Vancouver and Prince Rupert, from Europe and Russia through Churchill, from South America and Africa through the St. Lawrence Seaway and the Great Lakes, all of it coming toward the true geographic centre of North America, which is Winnipeg, to be received, off-loaded and redistributed on a north-south corridor.

Les conteneurs d'expédition arriveraient d'Asie par Vancouver et Prince Rupert, d'Europe et de Russie par le port de Churchill, et d'Amérique du Sud et d'Afrique par la Voie maritime du Saint-Laurent et les Grands Lacs.


The following maps (based on scenarios of annual employment growth of 2% or 1%) indicate which regions are expected to have high employment rates in the future and therefore likely to face large deficits of skilled labour: for example south of UK, Denmark, Sweden, centre of Portugal, the Netherlands and to a less extent different regions in Germany and the North of Italy.

Les cartes ci-dessous (basées sur des hypothèses de croissance annuelle d'emploi de 2% ou d'1%) indiquent les régions qui devraient avoir des taux d'emploi élevés à l'avenir et donc être susceptibles de faire face à de grands déficits en main d'oeuvre qualifiée : par exemple, le sud du Royaume-Uni, le Danemark, la Suède, le centre du Portugal, les Pays-Bas et, dans une moindre mesure, différentes régions d'Allemagne et du nord de l'Italie.


The Commission proposes that the Union's financial support should focus on the following five priority objectives: - support for the process of economic modernisation and restructuring of those countries prepared to open their markets in the context of new Association Agreements; - support for structural adjustment in countries less far advanced in this process with a view to preparing them for entering into free trade with the Union; - support for regional cooperation, particularly in the environment; - strengthening of North-South economic and financial cooperation, and among southern and eastern Mediterranean countries themselves, ...[+++]

La Commission propose de focaliser le soutien financier de l'Union sur les cinq objectifs prioritaires suivants: - soutien au processus de modernisation et de restructuration économique des pays disposés à ouvrir leurs marchés en signant de nouveaux accords d'association; - soutien à l'ajustement structurel des pays moins avancés dans ce même processus en vue de les préparer à libéraliser leurs échanges avec l'Union; - soutien à la coopération régionale, tout particulièrement dans le domaine de la protection de l'environnement; - renforcement de la coopération économique et financière Nord-Sud ainsi qu'entre les pays du sud et de l'est de la Méditerranée en lançant des programmes de coopération décentralisée entre acteurs clés du monde c ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'North-South Centre' ->

Date index: 2021-03-17
w