Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
All risks insurance
Analyse insurance risk
Analyse insurance risks
Atomic reactors insurance
Atomic risk
Atomic risks insurance
Chief risk executive
Corporate risk department manager
Evaluate insurance risk
Full insurance
Insurance against all risks
Insurance against nuclear risks
Insurance analyst
Insurance contracts covering nuclear risks
Insurance risk consultant
Insurance risk surveyor
Insured risk
Nuclear accident
Nuclear damage
Nuclear energy hazard
Nuclear reactors insurance
Nuclear risk
Nuclear risks insurance
Perform analysis of insurance risk
Radioactive accident
Radioactive risk
Risk
Risk and insurance consultant
Risk manager

Translation of "Nuclear risks insurance " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
insurance against nuclear risks [ nuclear risks insurance | atomic risks insurance ]

assurance contre le risque nucléaire [ assurance contre le risque atomique ]


nuclear reactors insurance [ atomic reactors insurance ]

assurance des réacteurs nucléaires [ assurance des réacteurs atomiques ]


nuclear accident [ nuclear damage | nuclear risk | radioactive accident | radioactive risk ]

accident nucléaire [ accident radioactif | dommage nucléaire | risque nucléaire | risque radioactif ]


analyse insurance risks | perform analysis of insurance risk | analyse insurance risk | evaluate insurance risk

analyser le risque d’assurance


atomic risk [ nuclear risk | nuclear energy hazard ]

risque atomique [ risque nucléaire | risque d'énergie nucléaire ]


insurance risk surveyor | risk and insurance consultant | insurance analyst | insurance risk consultant

experte risques en assurances | expert risques en assurances | expert risques en assurances/experte risques en assurances


insurance contracts covering nuclear risks

contrats d'assurance relatifs à la couverture du risque atomique




all risks insurance | full insurance | insurance against all risks

assurance contre tous risques | assurance tous risques


chief risk executive | risk and insurance consultant | corporate risk department manager | risk manager

analyste de risques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Requiring nuclear operators to carry nuclear liability insurance forces them to internalize an important cost of business, the cost associated with the risk that their operations might cause damage to third parties.

Obliger les exploitants de centrales nucléaires à souscrire une assurance responsabilité en la matière les force à internaliser un coût d'exploitation important, c'est-à-dire le coût associé au risque que leurs installations pourraient faire courir à une tierce partie.


12. Recalls that natural catastrophes affect both private households and business activities, and encourages insurance companies to take risk-based pricing as a central approach to disaster insurance; .invites Member States to propose incentives to encourage citizens to protect themselves and insure their property against damage, and incentives responding to insurance needs in terms of environmental liability, e.g. for enterprises in mining or in the gas, chemical or nuclear ...[+++]

12. rappelle que les catastrophes naturelles touchent à la fois les ménages privés et les activités économiques, et encourage les compagnies d'assurance à accorder une place centrale à la tarification fondée sur les risques dans les assurances contre les catastrophes; invite les États membres à proposer des mesures d'incitation visant à encourager les citoyens à se protéger et à assurer leurs biens contre les dommages, et des mesures d'incitation répondant aux besoins d'assurance en matière de responsabilité environnementale, pour le ...[+++]


12. Recalls that natural catastrophes affect both private households and business activities, and encourages insurance companies to take risk-based pricing as a central approach to disaster insurance; .invites Member States to propose incentives to encourage citizens to protect themselves and insure their property against damage, and incentives responding to insurance needs in terms of environmental liability, e.g. for enterprises in mining or in the gas, chemical or nuclear ...[+++]

12. rappelle que les catastrophes naturelles touchent à la fois les ménages privés et les activités économiques, et encourage les compagnies d'assurance à accorder une place centrale à la tarification fondée sur les risques dans les assurances contre les catastrophes; invite les États membres à proposer des mesures d'incitation visant à encourager les citoyens à se protéger et à assurer leurs biens contre les dommages, et des mesures d'incitation répondant aux besoins d'assurance en matière de responsabilité environnementale, pour le ...[+++]


Insurance class no. 8 "fire and natural forces" refers to damage to or loss of property due to individual risks, namely fire, explosion, storm, natural forces other than storm, nuclear energy and land subsidence.

La branche n° 8 «Indendie et éléments naturels» concerne les dommages aux biens causés par différents risques, à savoir l'incendie, l'explosion, la tempête, les éléments naturels autres que la tempête, l'énergie nucléaire et l'affaissement de terrain.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Article 98 of the Euratom Treaty stipulates that Member States are to ‘take all measures necessary to facilitate the conclusion of insurance contracts covering nuclear risks’.

L’article 98 sur du traité Euratom dispose que les États membres doivent prendre «toutes mesures nécessaires afin de faciliter la conclusion de contrats d'assurance relatifs à la couverture du risque atomique».


Yes, as I said earlier, barring any unforeseen circumstances, our research has shown that in conjunction with two other major pools we partner with the British pool, Nuclear Risk Insurers, and the U.S. pool, American Nuclear Insurers we can muster capacity up to the tune of approximately $1 billion.

Oui, comme je l'ai déjà dit, sauf circonstances imprévues, selon nos études, nous pourrions couvrir jusqu'à concurrence d'environ 1 milliard de dollars avec deux autres pools importants auxquels nous sommes associés, soit le pool britannique, Nuclear Risk Insurers et le pool des États-Unis, American Nuclear Insurers.


We pool the capacity that is available through Canadian sources and match that with the capacity available through the British pool it's called nuclear risk insurers and through the American pool.

Grâce à ces consortiums, nous regroupons la capacité qui existe au Canada et la complétons par celle que possèdent le consortium britannique — on parle d'assureurs du risque nucléaire — et par le consortium américain.


As for special types of risks, insurance pools (such as nuclear insurance pools) have been created.

Pour les types spéciaux de risque, des pools d’assurance (comme les pools d’assurance nucléaire) ont été créés.


Furthermore, since Article 98 of the Euratom Treaty refers to measures necessary to facilitate the conclusion of insurance contracts covering nuclear risks but does not provide for an operating subsidy for this purpose, can the Commission now confirm that it is investigating such State aid to the nuclear industry as requested by the Greens EFA Group in its letter dated 10 March 2000 to Commissioner Monti?

En outre, étant donné que l’article 98 du Traité Euratom prévoit des mesures destinées à faciliter la conclusion de contrats d’assurance relatifs à la couverture du risque atomique, mais ne prévoit pas de subvention opérationnelle à cette fin, la Commission pourrait-elle à présent confirmer qu’elle examine ces aides d’État en faveur de l’industrie nucléaire, comme l’y invite le groupe Verts/ALE dans sa lettre du 10 mars au commissaire Monti ?


Does the Commission therefore consider that all state aids to the nuclear industry are prohibited by the EC Treaty, given that no derogation is specified, and that Article 98 of the Euratom Treaty does not provide for a subsidised accident insurance scheme for nuclear risks?

Considère-t-elle dès lors que toute aide d’État en faveur de l’industrie nucléaire est interdite par le traité instituant la CE, étant donné qu’aucune dérogation n’est spécifiée, et que l’article 98 du traité instituant la CEEA ne prévoit pas de régime subventionné d’assurance-accident pour la couverture du risque atomique ?


w