Translation of "Null indicator " (English → French) :

invalid [ void | null | null and void | void and of no effect | void and of none effect | totally void | absolutely null | completely void ]

act null and void | deed null and void | invalid act

null character string | null string

null hypothesis | the null

null cell | null lymphocyte

Rh-null syndrome [ Rh-null disease | Rh disease ]

null cell [ null lymphocyte | non-T non-B lymphocyte | non-T non-B cell ]

manage key performance indicators of call centers | manage key performance indicators of call centre | manage key performance indicators of call centres | managing key performance indicators of call centres

Last week, the civil servants indicated to the committee that although they feel the legislation will give them a better position to obtain funding, they have in no way indicated that, because of this legislation, the current plan for improvement of water is now to be considered null and void, or ineffective; that the legislation will now bring in a new plan through that assessment, and this legislation will give you new money.

Some of the research we have been doing indicates that ground rents are a percentage of revenues, such that there is a null levy virtually on the first $5 million of gross revenue, 1 per cent on the next 5 million, 5 per cent on the next $15 million, all the way up to 12 per cent on any amount over $250 million.

The Commission has today taken the following decision : The Commission : - decides that its decision of 29 March 1988 has not been correctly executed by the French authorities and that the authorisation of the aids amounting to FF 20 bn is null and void; - informs the French Government of this decison and requests it to inform the Commission within 3 months of the measures which it proposes to take to comply with this decision; - notes the indications of the latest position of the French Government most recently in their letter of 13 November, expresses the hope that this will result in satisfactory proposals from the French Government ...[+++] but states that, in the absence of such proposals, the French Government should be required to recover from Renault FF 12 bn. - decides that, in the absence of a reply or in case of an unsatisfactory reply within the time indicated, the matter would be referred to the European Court of Justice.

I am informed that the transcript of that particular meeting indicates that it was a discussion as to what was meant by " nulle" in the French and " void" in the English.