Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antarctic Ocean
Assessing Potential Ocean Pollutants
Atlantic
Atlantic Ocean
Atlantic Region
Austral Ocean
Gulf Stream
Hyphomonas oceanitis
Indian Ocean
Indian Ocean Region
Indian ocean region
Marine pollution
Marine water pollution
Maritime pollution
Mid-ocean ridge
Mid-ocean rise
Mid-oceanic ridge
North atlantic ocean
Ocean
Ocean pollution
POOL
South atlantic ocean
South atlantic ocean region
Southern Ocean
Working Group 14

Translation of "Ocean pollution " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
ocean pollution [ marine pollution | marine water pollution | maritime pollution ]

pollution marine [ pollution des océans | pollution des mers | pollution de la mer ]


Assessing Potential Ocean Pollutants

Assessing Potential Ocean Pollutant


Ad hoc Group of Experts on Pollution of the Ocean Originating on Land | POOL [Abbr.]

Groupe spécial sur la pollution marine d'origine tellurique | POOL [Abbr.]


Atlantic Ocean [ Atlantic | Atlantic Region | Gulf Stream | north atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean(UNBIS) | south atlantic ocean region(UNBIS) ]

océan Atlantique [ Atlantique | Gulf Stream | région atlantique ]


Indian Ocean [ Indian Ocean Region | indian ocean region(UNBIS) ]

océan Indien [ région de l'océan Indien ]




Working Group on the Interchange of Pollutants between the Atmosphere and the Oceans [ Working Group 14 ]

Groupe de travail sur l'échange des polluants entre l'atmosphère et les océans


mid-ocean ridge | mid-ocean rise | mid-oceanic ridge

dorsale médio-océanique | dorsale océanique


Antarctic Ocean | Austral Ocean | Southern Ocean

océan Antarctique | océan Austral


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The United Nations Joint Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution says that 88 per cent of ocean pollution comes from non-marine sources.

Le Groupe mixte d'experts des Nations Unies sur les aspects scientifiques de la pollution des mers estime que 88 p. 100 de la pollution océanique provient de sources autres que le transport maritime.


Even though over 70 percent of ocean pollution comes from land, no global convention on land-based marine pollution has been negotiated.

Plus de 70 p. 100 de la pollution marine est d'origine terrestre; pourtant, aucune convention concernant la pollution tellurique des océans n'a encore été négociée.


Apart from environmental issues, oceanic pollution and European coastal degradation present an economic problem.

En dehors des questions environnementales, la pollution océanique et la dégradation du littoral européen présentent un problème économique.


Hence, for instance, the fact that almost 80% of ocean pollution results from land-based human activities means not only that ocean problems can not be viewed in isolation from one another, but they also cannot continue to be viewed in isolation from what happens on land or in the atmosphere.

Ainsi, à titre d’exemple, le fait que presque 80 % de la pollution des océans découle d’activités humaines terrestres signifie non seulement qu’on ne peut pas résoudre les problèmes des océans isolément, mais aussi qu’on ne peut continuer à les considérer indépendamment de ce qui se passe sur terre ou dans les airs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hence, for instance, the fact that almost 80% of ocean pollution results from land-based human activities means not only that ocean problems can not be viewed in isolation from one another, but they also cannot continue to be viewed in isolation from what happens on land or in the atmosphere.

Ainsi, à titre d’exemple, le fait que presque 80 % de la pollution des océans découle d’activités humaines terrestres signifie non seulement qu’on ne peut pas résoudre les problèmes des océans isolément, mais aussi qu’on ne peut continuer à les considérer indépendamment de ce qui se passe sur terre ou dans les airs.


The Group of Experts on the Scientific Aspects of Marine Pollution — a United Nations body — says the following: " Eighty-eight per cent of ocean pollution comes from non-marine sources; 44 per cent comes from land discharge; 33 comes per cent from atmospheric fallout; 1 per cent comes from offshore exploration; and 10 per cent comes from illegal dumping from offshore outside maritime industry" .

Voici ce que dit le Groupe d'experts sur les aspects scientifiques de la pollution marine — une agence des Nations Unies : « En tout, 88 p. 100 de la pollution marine vient de sources non marines; 44 p. 100, de rejets terrestres; 33 p. 100, de retombées atmosphériques; 1 p. 100, de la prospection extracôtière; et 10 p. 100, de déversements extracôtiers illégaux attribuables à une industrie autre que l'industrie maritime».


The fact that over 80% of ocean pollution results from land-based human activities clearly shows that ocean problems can no longer be viewed in isolation from those on land and in the atmosphere.

Le fait que plus de 80 % de la pollution des océans résulte d’activités humaines basées sur la terre ferme démontre clairement que les problèmes liés à l’océan ne peuvent plus être considérés isolément de ceux liés à la terre ferme et à l’atmosphère.


B. whereas a large volume of this fuel oil has already been spilt into the ocean polluting the coast of Galicia and most probably the north coast of Portugal,

B. considérant qu'une partie importante du fioul s'est déjà déversée dans l'océan, polluant la côte de Galice et très probablement la côte septentrionale du Portugal,


B. whereas a large volume of this fuel oil has already been spilt into the ocean polluting the coast of Galicia and most probably the north coast of Portugal,

B. considérant qu'une partie importante du pétrole s'est déjà déversée dans l'océan, polluant la côte de Galice et très probablement la côte septentrionale du Portugal,


As he knows, the law of the sea convention protects the world's fisheries and prevents ocean pollution.

Il sait que la Convention sur le droit de la mer protège les pêcheries du monde et empêche la pollution des océans.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ocean pollution' ->

Date index: 2024-04-04
w