The bill would apply to the Auditor General, the Chief Electoral Officer, the Commissioner of Official Languages, the Privacy Commissioner, the Information Commissioner, the Senate Ethics Officer, the Conflict of Interest and Ethics Commissioner, the Commissioner of Lobbying, the Public Sector Integrity Commissioner, as well as the staff employed under each agent of Parliament.
Le projet de loi s'appliquerait au vérificateur général, au directeur général des élections, au comm
issaire aux langues officielles, au commissaire à la protection d
e la vie privée, au commissaire à l'information, au conseiller sénatorial en éthique, au commissaire aux conflits d’intérêts et à l’éthique
, au commissaire au lobbying et au commissaire à l’intégrité du secteur public de même qu'aux membres du personnel de chacun de ces
...[+++] agents du Parlement.