Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Oil and Gas Conservation Act
The Oil and Gas Conservation Act

Translation of "Oil and Gas Conservation Act " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
The Oil and Gas Conservation Act [ An Act to provide for the Conservation of Oil and Gas Resources ]

The Oil and Gas Conservation Act [ An Act to provide for the Conservation of Oil and Gas Resources ]


Oil and Gas Conservation Act

Oil and Gas Conservation Act


The Oil and Gas Conservation, Stabilization and Development Act [ An Act respecting the Conservation, Stabilization and Development of Oil and Gas in Saskatchewan ]

The Oil and Gas Conservation, Stabilization and Development Act [ An Act respecting the Conservation, Stabilization and Development of Oil and Gas in Saskatchewan ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Oil and Gas Conservation Act (RSA 2000 cO-6) and the regulations made under it, except the following:

Oil and Gas Conservation Act (RSA 2000, ch. O-6) et ses règlements, à l’exception de ce qui suit :


Division 1Adaptations to the Oil and Gas Conservation Act

Section 1Adaptation de la loi


PART 6ADAPTATIONS TO THE OIL AND GAS CONSERVATION ACT AND REGULATIONS

PARTIE 6ADAPTATION DE LA LOI DE L’ALBERTA INTITULÉE OIL AND GAS CONSERVATION ACT ET DE SES RÈGLEMENTS


In Alberta, the Department of Energy administers and manages Alberta's oil and gas interests through the Mines and Minerals Act while the Energy Resources Conservation Board adjudicates and regulates the development of the resources through the provisions of the Oil and Gas Conservation Act.

En Alberta, le ministère de l'Énergie gère les intérêts pétroliers et gaziers de la province à l'aide de la loi sur les mines et les minéraux, pendant que la Commission chargée de l'économie des ressources énergétiques réglemente le développement des ressources par l'entremise des dispositions de la loi sur la conservation des ressources pétrolières et gazières.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Alberta Oil and Gas Conservation Act, as an example, contains probably 150 sections. It's a voluminous statute.

Sur le plan conceptuel, l'intégration des lois provinciales est tout à fait logique.


2. Member States shall ensure that operators and owners provide the competent authority, or any other persons acting under the direction of the competent authority, with transport to or from an installation or vessel associated with oil and gas operations, including the conveyance of their equipment, at any reasonable time, and with accommodation, meals and other subsistence in connection with the visits to the installations, for the purpose of facilitating competent authority oversight, including inspections, investigations and enfor ...[+++]

2. Les États membres veillent à ce que les exploitants et les propriétaires assurent le transport de l’autorité compétente ou de toute autre personne agissant sous la direction de cette dernière vers et depuis une installation ou un navire associé aux opérations pétrolières et gazières, y compris le transport de leurs équipements, à tout moment raisonnable et leur fournissent un logement, des repas et tout autre moyen de subsistance dans le cadre des visites des installations, afin de faciliter la surveillance par ...[+++]


1. The drilling of an exploration well from a non-production installation shall not be commenced unless the relevant authorities of the Member State have previously ensured that early and effective public participation on the possible effects of planned offshore oil and gas operations on the environment pursuant to other Union legal acts, in particular Directive 2001/42/EC or 2011/92/EU as appropriate, has been undertaken.

1. Le forage d’un puits d’exploration à partir d’une installation non destinée à la production ne débute pas tant que les autorités compétentes de l’État membre concerné n’ont pas veillé à ce qu’ait lieu une participation du public effective et à un stade précoce en ce qui concerne les effets éventuels sur l’environnement d’opérations pétrolières et gazières planifiées en mer en vertu d’autres actes juridiques de l’Union, en partic ...[+++]


Contracting entities referred to in Article 6 of the Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (Public Procurement Act, Official Gazette No 90/11) which, in accordance with special regulations, engage in the activities relating to the exploitation of a geographical area with the aim of exploring and extracting oil and gas, such as the entities engaging in the said activities in accordance with the Mining Act (Official Gazette 75/09 and 49/11)’.

Les entités adjudicatrices visées à l'article 6 de la Zakon o javnoj nabavi (Narodne novine broj 90/11) (loi sur les marchés publics, Journal officiel croate no 90/11) qui, en vertu de réglementations spéciales, exercent des activités liées à l'exploitation d'une zone géographique aux fins de la prospection et de l'extraction de pétrole et de gaz. Il s'agit notamment des entités exerçant lesdites activités conformément à la loi sur l'exploitation minière (Journal officiel croate nos 75/09 et 49/11)».


In the framework of the progress report provided for pursuant to Regulation (EC) No 1406/2002, the Commission should also examine the Agency’s potential contribution to the implementation of a future legislative act on the safety of offshore oil and gas prospecting, exploration and production activities, which is currently being examined by the European Parliament and the Council, with regard to the prevention of pollution from offshore oil and gas installations, taking into account the Agency’s established and recognised expertise and tools.

Dans le cadre du rapport sur l'avancement des travaux à fournir conformément au règlement (CE) no 1406/2002, il convient également que la Commission examine comment l'Agence pourrait contribuer à la mise en œuvre d'un futur acte législatif sur la sécurité de la prospection, de l'exploration et de la production pétrolières et gazières en mer, qui est actuellement à l'examen au Parlement européen et au Conseil, en ce qui concerne la prévention de la poll ...[+++]


Any reference to relevant legal acts of the Union should be understood to refer to acts in the field of maritime safety, maritime security, prevention of, and response to, pollution caused by ships as well as response to marine pollution caused by oil and gas installations.

Toute référence à des actes juridiques pertinents de l'Union devrait être comprise comme une référence à des actes dans le domaine de la sécurité maritime, de la sûreté maritime, de la prévention de la pollution causée par les navires et de la lutte contre cette pollution, ainsi que de la lutte contre la pollution marine causée par des installations pétrolières ou gazières.




Others have searched : oil and gas conservation act     Oil and Gas Conservation Act     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Oil and Gas Conservation Act' ->

Date index: 2024-05-28
w