Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adjusting oil flow
Chain oil flow adjuster
Check flow of oils
Circulating oil lubrication
Circulation flow lubrication
Circulation system lubrication
Circulatory lubrication
Constant circulating oiling
Control flow of matter used in oil processing
Control flow of oils
Controlling refinery liquid circulation
Full-flow filter
Full-flow oil filter
Manage flow of matter used in oil processing
Manage flow of oils
Oil flow
Oil flow test
Oil-flow sighter
Operate oil pumping systems
Operating oil pumping systems
Oversee flow of matter used in oil processing
Oversee flow of oils
Sight feed
Sight feed glass
Supervise flow of matter used in oil processing
Visible oil flow gauge

Traduction de «Oil flow » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


chain oil flow adjuster

système de réglage du débit de la pompe




adjusting oil flow | operating oil pumping systems | controlling refinery liquid circulation | operate oil pumping systems

faire fonctionner des systèmes de pompage de pétrole


sight feed | sight feed glass | visible oil flow gauge

indicateur de circulation d'huile | regard de circulation d'huile | regard de contrôle de la circulation d'huile




manage flow of matter used in oil processing | supervise flow of matter used in oil processing | control flow of matter used in oil processing | oversee flow of matter used in oil processing

contrôler le débit de substances utilisées pour la transformation d'huile


manage flow of oils | oversee flow of oils | check flow of oils | control flow of oils

contrôler le débit d'huiles


full-flow filter | full-flow oil filter

filtre à huile à passage totale | filtre monté en série


circulating oil lubrication | circulation flow lubrication | circulation system lubrication | circulatory lubrication | constant circulating oiling

graissage par circulation | graissage par circulation d'huile | graissage par circulation d'huile par pompe | graissage par circulation par pompe
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As you are well aware, the constraints on energy infrastructure, the transportation constraints on oil in Western Canada, mean that very small variations, if there is an outage or if there is less oil flowing through because Suncor, as an example, in recent quarters has shut down a facility, that differential narrows and comes back up.

Comme vous le savez, les contraintes de l'infrastructure énergétique peuvent faire changer les choses. Il peut s'agir de contraintes de transport de pétrole dans l'Ouest canadien, d'une panne ou encore d'un plus faible débit de pétrole en raison de Suncor qui, par exemple, a dû fermer une installation.


We are also deliberating on a project which is smaller in dollar terms, about $80 million, but which can bring about a fundamental change, if it were approved, in oil flows in central Canada; namely, the reversal of the Sarnia to Montreal crude oil pipeline, Line 9 of the interprovincial system.

Nous étudions aussi un projet moins coûteux, de quelque 80 millions de dollars, qui pourrait toutefois, s'il est approuvé, modifier radicalement les mouvements de pétrole dans le centre du pays, en renversant le flux du pipeline de pétrole brut entre Sarnia et Montréal, sur la canalisation 9 du réseau interprovincial.


The oil flow now goes from Montreal to Sarnia, for refining.

Le pétrole s'écoule actuellement de Montréal à Sarnia, où il est raffiné.


The first barrel of oil flowed from Imperial Oil's new Kearl oil sands facility near Fort McMurray.

La nouvelle installation d'exploitation des sables bitumineux du projet Kearl de la société Imperial Oil a produit son premier baril de pétrole.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
AA. whereas on 26 September 2012 the Presidents of Sudan and South Sudan signed a long- awaited cooperation agreement, providing for the resumption of oil flows from the south through the north, demilitarisation of the buffer zone along the border, the reopening of crossborder trade and freedom of movement for citizens of both countries; whereas the two countries have yet to agree on the status of Abyei and other disputed areas;

AA. considérant que, le 26 septembre 2012, les présidents du Soudan et du Soudan du Sud ont signé un accord de coopération attendu de longue date permettant la reprise des flux de pétrole du Sud vers le Nord, la démilitarisation de la zone tampon le long de la frontière, la réouverture des échanges commerciaux transfrontaliers et la libre circulation des citoyens des deux pays; que les deux pays ne sont pas encore parvenus à un accord concernant le statut d'Abiyé et d'autres zones contestées;


Aa. whereas on 26 September 2012 the Presidents of Sudan and South Sudan signed a long- awaited cooperation agreement, providing for the resumption of oil flows from the south through the north, demilitarisation of the buffer zone along the border, the reopening of crossborder trade and freedom of movement for citizens of both countries; whereas the two countries have yet to agree on the status of Abyei and other disputed areas;

AA. considérant que, le 26 septembre 2012, les présidents du Soudan et du Soudan du Sud ont signé un accord de coopération attendu de longue date permettant la reprise des flux de pétrole du Sud vers le Nord, la démilitarisation de la zone tampon le long de la frontière, la réouverture des échanges commerciaux transfrontaliers et la libre circulation des citoyens des deux pays; que les deux pays ne sont pas encore parvenus à un accord concernant le statut d'Abiyé et d'autres zones contestées;


18. Welcomes the agreement on EU financing of Ukrainian gas infrastructure and calls for further cooperation by the EU on Ukrainian energy infrastructure, with a view to Ukraine and the EU taking joint responsibility for EU-bound gas and oil flows and transit;

18. se félicite de l'accord intervenu sur le financement, par l'Union européenne, des infrastructures gazières ukrainiennes et appelle de ses vœux un renforcement de la coopération entre l'UE et les infrastructures énergétiques ukrainiennes afin que l'Ukraine et l'Union européenne assument la responsabilité commune des flux et du transit du pétrole et du gaz vers l'UE;


If the situation in Iraq were more peaceful, the uncertainties in Iran removed and the Caspian Sea oil flowing, the outlook for the medium term would be better.

Si la situation en Irak s’apaisait, si les incertitudes en Iran disparaissaient et si le pétrole coulait dans la région de la mer Caspienne, les perspectives à moyen terme seraient bien meilleures.


– Madam President, the EU’s strategic interest with Syria is maintaining peace in the wider Middle East so that oil flows, and to steer the dispute between Israel and the Palestinians towards a durable two-state solution settlement, as detailed in Mrs De Keyser’s report.

- (EN) Madame la Présidente, l’intérêt stratégique de l’Europe par rapport à la Syrie est de maintenir la paix au Moyen-Orient au sens large dans le but de veiller à ce que le pétrole continue bien à couler et de mener le conflit israélo-palestinien vers une solution à deux États durable, comme l’indique le rapport de Mme Keyser.


That really means that while oil flowed from the wells off our coast, this agreement would apply to it. In the letter of the Minister of Finance back to finance minister Sullivan and the province a few Fridays ago, the federal finance minister referenced an eight year agreement.

Or, dans sa réponse envoyée un vendredi il y a quelques semaines au ministre des Finances Sullivan, le ministre des Finances du Canada parle, lui, d'un accord d'une durée de huit ans.


w