Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
City consumption
Consumption of energy
Consumption of power
Consumption per capita
Consumption per head
Domestic consumption
Energy consumption
Ethical consumption
Home consumption
Inland consumption
Opiate
Opiate addiction
Opiate antagonist
Opiate consumption
Opiate dependency
Opiate detoxification
Opiate type drug
Opiate use
Opiate withdrawal
Opioid antagonist
Opioid dependence
Overall consumption
Power consumption
Responsible consumption
Socially and ecologically responsible consumption
Socially responsible consumption
Urban consumption

Traduction de «Opiate consumption » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
opiate use | opiate consumption

consommation d'opiacés




opiate detoxification | opiate withdrawal

sevrage des opiacés


opiate addiction | opioid dependence | opiate dependency

dépendance aux opiacés


ethical consumption [ socially and ecologically responsible consumption | socially responsible consumption | responsible consumption ]

consommation responsable [ consommation éthique ]


energy consumption | consumption of energy | power consumption | consumption of power

consommation d'énergie


domestic consumption | inland consumption | home consumption

consommation intérieure | consommation nationale | consommation domestique


city consumption [ urban consumption ]

consommation urbaine


consumption per head | consumption per capita | overall consumption

consommation par habitant


opiate antagonist | opioid antagonist

antagoniste des opias
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Long term treatment is associated with a reduction in risky behaviour associated with injection, a reduction in new cases of HIV infection in treated populations, reduced consumption of opiates, lower crime and death rates and rehabilitation in the community.

Le traitement à long terme est associé à une réduction des comportements à risque liés à l'injection, à une diminution des nouveaux cas d'infection au VIH dans les populations traitées, à la réduction de la consommation d'opiacés, de la criminalité, de la morbidité et à la réinsertion sociale.


However, we should note, as we did in Chapter 5, that cannabinoid and opioid systems engage in complex interactions, and we may be justified in assuming that the consumption of D9-THC could cause a dopaminergic response that could reduce opiate withdrawal.

– aucune étude sur la question à notre connaissance. Rappelons toutefois, comme nous l’avons vu au chapitre 5, que les systèmes cannabinoïdes et les opioïdes sont en interaction complexe et qu’il est permis de penser que la consommation de D9‑THC pourrait induire une réponse dopaminergique susceptible de diminuer le sevrage aux opiacés.


I therefore believe it is important to use the reform of the Conventions on Drugs to: 1 – look into decriminalising the consumption of some drugs and legalising them; 2 – move towards drawing up rational prevention policies based on scientific knowledge of each drug and not on the emotional and radical approach which, by treating all drugs in the same way, ultimately removes credibility from preventive action; 3 – boost the development of a damage reduction policy that takes account of the positive results achieved in the pilot experiments run in Berne and Liverpool, which involved administering, under medical control, ...[+++]

Il me semble donc opportun de profiter de la réforme des Conventions sur la drogue pour : premièrement, analyser la dépénalisation de la consommation et la légalisation de certaines drogues ; deuxièmement, progresser dans la définition de politiques de prévention rationnelles et basées sur les connaissances scientifiques de chacune des drogues et non sur l'émotivité ou le radicalisme, lesquels finissent par jeter le discrédit sur l'action préventive dès lors qu'ils logent toutes les drogues à la même enseigne ; troisièmement, promouvoir le développement d'une politique de limitation des dommages qui tienne compte des résultats positifs ...[+++]


The Council welcomes the balanced and holistic approach set out in the 2005 Counter Narcotics Implementation Plan, and in particular, the Government of Afghanistan's focus on developing licit alternatives to the cultivation of opium poppy while increasing the risk to those involved in drug trafficking and the sale of opiates, as well as reducing the consumption of drugs.

Le Conseil note avec satisfaction le caractère équilibré et global de l'approche décrite dans le plan de mise en œuvre de la lutte contre la drogue 2005, et en particulier, l'accent mis par le gouvernement de l'Afghanistan simultanément sur les alternatives licites à la culture du pavot qu'il y a lieu de trouver, sur la sévérité accrue dont il faut faire preuve à l'égard des trafiquants et de la vente d'opiacés et sur la réduction de la consommation de stupéfiants.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Opiate consumption' ->

Date index: 2024-04-24
w