Especially with the optical we've had problems where the provincial child welfare system didn't want to cover the glasses because the child was of treaty status, yet with their treaty status it wouldn't be covered.
Pour un examen de la vue, en particulier, le système provincial d'aide sociale à l'enfance ne veut pas couvrir les frais de lunettes, car l'enfant est un Autochtone visé par un traité, pourtant, un tel statut ne lui permet pas d'être couvert.
