39. Calls on the Member States to ensure equality of opportunity by taking steps to put an end to any discrimination which might arise on the grounds of gender,
religion or ethnic origin, to promote a more cooperative approach based on information, greater understandin
g, and wider public exposure, encompassing divers
ity and intermixing methods, and also to guarantee access for children with disabilities, at least to a basic level o
...[+++]f physical education and, where possible to wider opportunities; 39. demande aux États membres d'assurer l'égalité des chances en
prenant des mesures pour éliminer toutes les discriminations éventuelles fondées sur le sex
e, la religion ou l'origine ethnique, d'adopter une approche plus coopérative des diversités, grâce à l'information, à l'amélioration de la connaissance et de la diffusion des diverses formes d'expression physique et égalemen
t au croisement des méthodes, et de garantir aussi aux
...[+++] enfants handicapés l'accès à au moins une éducation physique de base; 
