A higher weighting of Canadian job experience would act as a bridge between temporary foreign worker programs and permanent residency, particularly for lower-skilled workers.
Une meilleure pondération de l'expérience de travail au Canada établirait un lien entre les programmes de travailleurs étrangers temporaires et la résidence permanente, surtout pour les travailleurs peu qualifiés.