Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambulatory care
Hospital outpatient clinic
OPD
Out-patient facility
Out-patient unit
Outpatient
Outpatient Centre Feasibility Study
Outpatient care
Outpatient center
Outpatient centre
Outpatient clinic
Outpatient consultation
Outpatient department
Outpatient medical visit
Outpatient methadone-assisted withdrawal
Outpatient psychiatric service
Outpatient therapy
Outpatient treatment
Outpatient visit

Translation of "Outpatient centre " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Outpatient Centre Feasibility Study

Outpatient Centre Feasibility Study


outpatient clinic | hospital outpatient clinic | outpatient department | OPD

consultation externe | service de consultation externe | service des consultations externes | consultation hospitalière externe | consultations externes | clinique externe


outpatient consultation | outpatient medical visit | outpatient visit

consultation externe


outpatient care | outpatient treatment | outpatient therapy

traitement ambulatoire | soins ambulatoires


ambulatory care | outpatient care | outpatient treatment

soins ambulatoires | soins de santé ambulatoires | soins externes | traitement ambulatoire | traitement médical ambulatoire


out-patient unit (1) | out-patient facility (2) | outpatient centre (3)

institution ambulatoire (1) | service ambulatoire (2) | consultation ambulatoire (3)


outpatient center

centre de consultations externes | centre de soins ambulants


outpatient

patient en ambulatoire | patient en soins ambulatoires | patient externe | patient non hospitalisé


outpatient methadone-assisted withdrawal

sevrage ambulatoire à l'aide de méthadone


outpatient psychiatric service

service des consultations psychiatriques externes
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
H. whereas, according to Save the Children, hospitals in at least 18 of the country’s 22 governorates have been closed as a result of, or severely affected by, the fighting or the lack of fuel; whereas, in particular, 153 health centres that previously supplied nutrition to more than 450 000 at-risk children have closed down, together with 158 outpatient clinics responsible for providing basic healthcare to nearly half a million children under the age of five;

H. considérant que, selon Save the children, les hôpitaux ont été fermés ou sévèrement touchés par les combats ou la pénurie d'essence dans au moins 18 des 22 provinces; que, en particulier, 153 dispensaires qui fournissaient précédemment des aliments à plus de 450 000 enfants en danger ont fermé, de même que 158 cliniques ambulatoires qui s'occupaient de dispenser des soins essentiels à près d'un demi-million d'enfants âgés de moins de cinq ans;


I. whereas, according to Save the Children, hospitals in at least 18 of the country’s 22 governorates have been closed as a result of, or severely affected by, the fighting or the lack of fuel; whereas, in particular, 153 health centres that previously supplied nutrition to more than 450 000 at-risk children have closed down, together with 158 outpatient clinics responsible for providing basic healthcare to nearly half a million children under the age of five;

I. considérant que, selon Save the children, les hôpitaux ont été fermés ou sévèrement touchés par les combats ou la pénurie de carburant dans au moins 18 des 22 provinces du pays; que, en particulier, 153 dispensaires qui fournissaient précédemment des aliments à plus de 450 000 enfants en danger ont fermé, de même que 158 cliniques ambulatoires qui dispensaient des soins essentiels à près d'un demi-million d'enfants âgés de moins de cinq ans;


‘healthcare institution’ means a hospital, in- or outpatient clinic or health centre.

«établissement de santé», un hôpital, une clinique ou un centre de santé prenant en charge des patients internes ou externes.


59. Urges the international community, in cooperation with the ICRC and the Red Crescent, to implement and develop in Somalia, as soon as possible, health facilities, healthcare centres and therapeutic nutrition centres for outpatients;

59. exhorte la communauté internationale, en collaboration avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et le Croissant-Rouge, à mettre en place au plus tôt en Somalie et à y développer des structures de santé et des centres ambulatoires de soins et de nutrition thérapeutique;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
59. Urges the international community, in cooperation with the ICRC and the Red Crescent, to implement and develop in Somalia, as soon as possible, health facilities, healthcare centres and therapeutic nutrition centres for outpatients;

59. exhorte la communauté internationale, en collaboration avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) et le Croissant-Rouge, à mettre en place au plus tôt en Somalie et à y développer des structures de santé et des centres ambulatoires de soins et de nutrition thérapeutique;


(Return tabled) Question No. 234 Mr. Philip Toone: With regard to federal involvement in drug and alcohol treatment programs for First Nations, Inuit and Métis in Canada for each of the last ten years: (a) how many patients were referred to the following types of treatment centres, by province and by year, (i) outpatient treatment centres, (ii) inpatient treatment centres, (iii) outpatient/inpatient treatment centres, (iv) family treatment centres, (v) solvent abuse treatment centres, (vi) treatment centres serving youth; (b) what was the total cost to the government for the ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 234 M. Philip Toone: En ce qui concerne la participation du gouvernement aux programmes de traitement contre l'abus d'alcool et de drogues chez les Premières nations, les Inuits et les Métis au Canada, pour chacune des dix dernières années: a) combien de patients ont-ils été dirigés, par province et par année, vers les centres de traitement suivants (i) centres de traitement en consultation externe, (ii) centres de traitement avec séjour, (iii) centres de traitement avec séjour/consultation externe, ...[+++]


implementation of a uniform e-prescribing system; publication of the complete price list for the medicines in the market; application of the list of non-reimbursed medicines and of the list of over-the-counter medicines; publication of the new list of reimbursed medicines using the new reference price system; the use of the information made available through e-prescribing and scanning for the collection of rebates from pharmaceutical companies; introduction of a monitoring mechanism allowing for pharmaceutical expenditure to be assessed on a monthly basis; enforcement of co-payments for regular outpatient services of EUR 5 and exte ...[+++]

la mise en œuvre d’un système uniforme de prescription en ligne; la publication de la liste complète des prix des médicaments sur le marché; l’application de la liste de médicaments non remboursés et de la liste de médicaments en vente libre; la publication de la nouvelle liste de médicaments remboursés selon le nouveau système de prix de référence; l’utilisation des informations fournies par le système de prescription en ligne et de scannage pour la collecte des remises accordées par les entreprises pharmaceutiques; l’introduction d’un mécanisme de contrôle permettant d’estimer les dépenses pharmaceutiques sur une base mensuelle; la mise en œuvre du ticket modérateur de 5 EUR pour les services de soins ambulatoires ordinaires et l’ex ...[+++]


The project involves the setting up a campaign for raising awareness, issuing information and training directed at general practitioners, staff at family planning centres, outpatients departments and at gynaecological day hospitals relating to practices of genital mutilation perpetrated on females.

Le projet prévoit le lancement d'une campagne de sensibilisation, de diffusion des informations et de formation destinée aux médecins, au personnel des centres de planning familial, aux patients non-résidents d'établissements hospitaliers et aux hôpitaux gynécologiques de jour, pour tout ce qui concerne les pratiques de mutilations sexuelles commises sur des femmes.


Finally, the loan of EUR 55 million will support in all regions of Hungary the development of regional outpatient specialist care centres, the preparation of the institutional system of in-patient specialist care for structural change and IT development activities in the health care system.

Enfin, le prêt de 55 millions d’EUR appuiera, sur l'ensemble du territoire hongrois, le développement de services régionaux de soins ambulatoires spécialisés, la préparation du système institutionnel des soins spécialisés avec hospitalisation en vue de la mise en œuvre de changements structurels ainsi que les activités de développement informatique dans le système de santé.


EIB funds will serve for the reconstruction of the Csepel Outpatient Clinic as well as the restructuring of three hospitals: Szent Imre, Bajcsy-Zsilinszky and Uzsoki. These hospitals are being developed as a significant component of the network of Budapest regional professional health care centres providing services to some 1.8 million inhabitants.

Les fonds de la BEI serviront à financer la reconstruction du service de consultation externe de Csepel et la restructuration des trois hôpitaux de Szent Imre, Bajcsy-Zsilinszky et Uzsoki, qui sont appelés à devenir une composante importante du réseau de centres professionnels de soins de santé de la région de Budapest qui fournit ses services à une population de près de 1,8 million d’habitants.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Outpatient centre ' ->

Date index: 2022-10-30
w