Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
But clause
Derogation clause
Emergency override
Executive busy override
Executive override
Exemption clause
Non obstante clause
Notwithstanding clause
Override a provision
Override clause
Override provision
Overriding clause
Overriding disposition
Overriding mandatory provision
Overriding mandatory rule
Overriding rule
Provision of bedtime routine
Release of previous year's provisions
Release of provisions
Relief valve assembly with manual override
Relief valve assy with manual override
Saving clause
Transfer from provision accounts
Transfer from provisions

Traduction de «Override provision » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
override provision
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
disposition dérogatoire
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
exemption clause [ derogation clause | override clause | override provision | notwithstanding clause | non obstante clause | overriding clause | saving clause | but clause | overriding disposition ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
disposition de dérogation [ disposition autorisant la dérogation | disposition d'exemption | disposition dérogatoire | clause dérogatoire | clause de dérogation | clause nonobstant | clause non obstante | clause nonobstante ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
overriding mandatory provision | overriding mandatory rule | overriding rule
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
loi de police
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
override a provision
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
déroger à une disposition
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
A rare congenital heart malformation with characteristics of tetralogy of Fallot (pulmonary stenosis, overriding aorta, ventricular septal defect and right ventricular hypertrophy), complete absence or rudimentary pulmonary valve that is both stenoti
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
syndrome d'agénésie de la valve pulmonaire-tétralogie de Fallot-absence du canal artériel
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
executive busy override | executive override | emergency override
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
entrée en tiers du demandeur
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | release of previous year's provisions | release of previous year's provisions for possible losses | release of provisions | release of provisions for contingencies and depreciation | transfer from provision accounts | transfer from provisions
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
virements des comptes de provisions
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
relief valve assembly with manual override | relief valve assy with manual override
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
clapet de surpression thermique à robinet de décompression
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Subpulmonic stenosis, ventricular septal defect, overriding aorta, and right ventricular hypertrophy
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
tétralogie de Fallot
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
Provision of bedtime routine
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
instauration d'une routine pour l'heure du coucher
https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The mandatory provisions within the meaning of Article 7, also designated by the term "overriding rules" by English writers, are a different matter, and they are involved only in an international context: this involves provisions to which a state attaches such importance that it requires them to be applied whenever there is a connection between the legal situation and its territory, whatever law is otherwise applicable to the contract.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Les dispositions impératives de l'article 7, également désignées par le terme "lois de police" revêtent un autre caractère et n'entrent en jeu que dans un contexte international : il s'agit de normes auxquelles un Etat accorde une importance telle qu'il exige leur application dès lors que la situation juridique présente un certain lien avec son territoire, quelle que soit par ailleurs la loi applicable au contrat.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Mandatory provision: // In the Rome Convention, the expression "mandatory provision" covers multiple realities: it designates at the same time overriding mandatory rules in the meaning of Article 7, a concept specific to private international law, and public-policy rules of national law.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordre public interne : // Un ensemble de règles nationales à caractère impératif dont l'objectif est de garantir l'ordre social et économique d'un Etat. Il s'agit de règles auxquelles les parties ne peuvent déroger par contrat, par exemple celles visant à protéger une partie dite "faible" (consommateur, travailleur, mineur, etc.).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Where these principles can sometimes impede the effectiveness of police forces, the charter has the override provision in section 1 to provide a reasonable limit to rights and freedoms, but we will not hear the Conservatives talk about the section 1 override provisions of the charter.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-08]
Dans le cas où ces principes nuiraient à l'efficacité des forces policières, la Charte renferme une disposition de dérogation, l'article 1, qui prévoit que les droits et libertés peuvent être restreints dans des limites qui soient raisonnables. Or, les conservateurs ne parlent jamais de la disposition de dérogation contenue dans l'article 1 de la Charte.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-12-08]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-12-08]
Also, very briefly, I'd like to direct your attention to the override provision, as we call it, subclause 39.1(2), which gives priority to this particular act over not only other acts of Parliament but also other provisions of the Canada Evidence Act.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-04]
De plus, très brièvement, j'attire votre attention sur ce que nous appelons la disposition de préséance, le paragraphe 39.1(2), qui donne la priorité à cette loi en particulier non seulement sur les autres lois du Parlement mais aussi sur les dispositions de la Loi sur la preuve au Canada.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-04]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A Member State that deems it necessary to maintain national provisions on grounds of overriding needs relating to the protection of the environment, or to introduce new provisions based on new scientific evidence relating to the protection of the environment on grounds of a problem specific to that Member State that arises after the adoption of the applicable implementing measure, may do so under the conditions laid down in Article 95(4), (5) and (6) of the Treaty, which provides for prior notification to, and approval from, the Commi ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]
Si un État membre estime nécessaire de maintenir des dispositions nationales justifiées par des exigences prépondérantes relatives à la protection de l’environnement, ou d’introduire de nouvelles dispositions fondées sur des preuves scientifiques nouvelles relatives à la protection de l’environnement en raison d’un problème spécifique à cet État membre, qui surgit après l’adoption de la mesure d’exécution applicable, il peut le faire dans les conditions fixées à l’article 95, paragraphes 4, 5 et 6, du traité, qui prévoit une notification préalable à la Commission et l’approbation de celle-ci.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-20]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-20]
3. Effect may be given to the overriding mandatory provisions of the law of the country where the obligations arising out of the contract have to be or have been performed, in so far as those overriding mandatory provisions render the performance of the contract unlawful.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]
3. Il pourra également être donné effet aux lois de police du pays dans lequel les obligations découlant du contrat doivent être ou ont été exécutées, dans la mesure où lesdites lois de police rendent l'exécution du contrat illégale.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]
The rule on individual employment contracts should not prejudice the application of the overriding mandatory provisions of the country to which a worker is posted in accordance with Directive 96/71/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 1996 concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]
La règle relative au contrat individuel de travail ne devrait pas porter atteinte à l'application des lois de police du pays de détachement, prévue par la directive 96/71/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 1996 concernant le détachement des travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]
While it is true that the WTO's Trade-related aspects of Intellectual Property Agreement, or TRIPS, makes allowance for a patent override when an exceptional health crisis exists, the World Health Organization maintains the patent override provision is simply not being used.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
Il est vrai que les ententes de l'OMS concernant les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, ou ADPIC, prévoient une dérogation aux brevets en cas de situation de crise en matière de santé, mais l'OMS soutient que l'on n'invoque tout simplement pas la disposition de dérogation aux brevets.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-10-01]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-10-01]
Finally, unlike the American situation, Canadian Legislatures retain ultimate control over most issues by virtue of the override provision. Section 33 of the Charter gives the Legislatures the right to override the Court's rulings on all but a few Charter rights, subject to the condition that overriding legislation be reviewed within five years.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-30]
Finalement, à la différence de ce qui se passe aux États-Unis, les assemblées législatives canadiennes conservent le contrôle ultime de la plupart des questions, en vertu de la disposition de dérogation énoncée à l'article 33 de la Charte, qui confère aux assemblées législatives le droit de déroger aux décisions des tribunaux relativement à tous les droits énoncés dans la Charte, à l'exception de quelques-uns, sous réserve que la loi dérogatoire fasse l'objet d'un examen à tous les cinq ans.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-30]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-04-30]
While it may be politically difficult for Legislatures to rely on the override provision, the fact remains that it provides protection if it is perceived that the Court has stepped out of line.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-30]
Bien qu'il soit politiquement difficile pour les assemblées législatives de s'en remettre à la disposition de dérogation, le fait demeure que cette disposition offre une protection dans les cas où il semblerait que la Cour se soit écartée du droit chemin.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-04-30]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-04-30]


D'autres ont cherché : provision of bedtime routine     but clause     derogation clause     emergency override     executive busy override     executive override     exemption clause     non obstante clause     notwithstanding clause     override a provision     override clause     override provision     overriding clause     overriding disposition     overriding mandatory provision     overriding mandatory rule     overriding rule     release of previous year's provisions     release of provisions     saving clause     transfer from provision accounts     transfer from provisions     Override provision     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Override provision' ->

Date index: 2023-10-12
w