Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Active and passive neutron methode
Diffusion tube method
Non destructive gamma scanning method
Non-destructive gamma scanning method
Non-destructive scanning method
Passive non-destructive method
Passive sampling method

Traduction de «Passive non-destructive method » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
passive non-destructive method

méthode non destructive passive


non destructive gamma scanning method | non-destructive gamma scanning method

méthode non destructive fondée sur l'exploration gamma


diffusion tube method | passive sampling method

méthode par diffusion


active and passive neutron methode

méthode neutronique active et passive


non-destructive scanning method

technique non destructive fondée sur l'exploration gamma
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
‘permanent joints’ means joints which cannot be disconnected except by destructive methods;

«assemblages permanents», des assemblages qui ne peuvent être dissociés sauf par des méthodes destructives;


‘permanent joints’ means joints which cannot be disconnected except by destructive methods;

13) «assemblages permanents»: des assemblages qui ne peuvent être dissociés sauf par des méthodes destructives;


12. Stresses that the testing procedures and standards for breast implants should be refined to allow a better understanding of the interaction of the shell material with the filling gel and the surrounding body fluids, and of the fatigue and tear resistance of the shell and the total implant; considers that more proposals should be made for research to develop non-destructive methods of testing of implants;

12. souligne que les procédures d'essai et les normes relatives aux implants mammaires devraient être affinées pour permettre une meilleure compréhension de l'interaction du matériau de l'enveloppe avec le gel de remplissage et les fluides corporels qui l'entourent, et de la résistance à l'usure et à la rupture de l'enveloppe et de l'implant dans son ensemble; estime qu'il convient de formuler davantage de propositions de recherche sur des méthodes de contrôle des implants qui ne soient pas destructives;


12. Stresses that the testing procedures and standards for breast implants should be refined to allow a better understanding of the interaction of the shell material with the filling gel and the surrounding body fluids, and of the fatigue and tear resistance of the shell and the total implant; considers that more proposals should be made for research to develop non‑destructive methods of testing of implants;

12. souligne que les procédures d'essai et les normes relatives aux implants mammaires devraient être affinées pour permettre une meilleure compréhension de l'interaction du matériau de l'enveloppe avec le gel de remplissage et les fluides corporels qui l'entourent, et de la résistance à l'usure et à la rupture de l'enveloppe et de l'implant dans son ensemble; estime qu'il convient de formuler davantage de propositions de recherche sur des méthodes de contrôle des implants qui ne soient pas destructives;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Four tissue samples representing a total of 20 cm2 shall be obtained by the destructive method.

Quatre échantillons de tissus d’une surface totale de 20 cm2 sont prélevés par la méthode destructive.


When using the non-destructive method for this purpose, the sampling area shall cover a minimum of 100 cm2 (50 cm2 for small ruminant carcases) per sampling site.

Lorsque la méthode non destructive est utilisée à cet effet, la surface d’échantillonnage est d’au moins 100 cm2 (50 cm2 pour les carcasses de petits ruminants) par zone d’échantillonnage.


In order to ensure compliance with the Protocol, the Commission should be empowered to align Annexes to this Regulation with decisions of the Parties, in particular with those concerning approved destruction methods, conditions for the placing on the market of controlled substances for essential laboratory and analytical uses, and processes in which controlled substances may be used as process agents.

Afin d’assurer le respect du protocole, il convient d’habiliter la Commission à aligner les annexes du présent règlement sur les décisions des parties, en particulier celles qui concernent les méthodes de destruction approuvées, les conditions de mise sur le marché des substances réglementées pour des utilisations essentielles en laboratoire et à des fins d’analyse, et les procédés dans lesquels des substances réglementées peuvent être utilisées comme agents de fabrication.


Consequently, the policy on waste constitutes a priority sector of environmental legislation and, of course, there are directives for various waste flows, such as the directive on lubricants, the directive on batteries, which is being debated, the directive on electrical and electronic waste, the directive on end-of-life vehicles and so on, which lay down specific separation and collection and destruction methods.

En conséquence, la politique relative aux déchets constitue un volet prioritaire de la législation environnementale et, bien entendu, il existe des directives s’appliquant aux différentes catégories de déchets, telles que la directive sur les lubrifiants, la directive sur les piles, qui fait l’objet d’un débat, la directive sur les déchets électriques et électroniques, la directive sur les véhicules en fin de vie, etc., lesquelles établissent des méthodes spécifiques pour la séparation, la collecte et la destruction des déchets.


Exploitation of stocks is such that, for certain species, renewal is merely hypothetical, whilst other species, which in theory are not fished, suffer the side-effects of general industrial-scale over-fishing and destructive methods (drift nets).

Les prélèvements sur les stocks sont tels que le renouvellement est hypothétique pour certaines espèces alors que d'autres, en principe non exploitées, subissent le contrecoup de la sur-pêche industrielle généralisée et des méthodes destructrices (filets dérivants).


2.8'. Permanent joints` means joints which cannot be disconnected except by destructive methods.

2.8. «assemblages permanents», des assemblages qui ne peuvent être dissociés sauf par des méthodes destructives;




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Passive non-destructive method' ->

Date index: 2022-07-12
w