He talks about the process by which capital projects are approved. What he is talking about is the need to attain a return on capital that exceeds the risk-adjusted cost of capital and the method by which it's evaluated in terms of the risk associated with a longer-term payback period.
Il parle du processus d’approbation des projets d’immobilisations, notamment de la nécessité d’obtenir un rendement du capital supérieur aux coûts ajustés à des valeurs de risques et de la méthode d’évaluation des risques associés à une période de remboursement à plus long terme.
