Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrange warranty documents for audiology equipment
Breaking the warranty
Condition of the warranty
Develop warranty documents for audiology equipment
Enable compliance with warranty contracts
Ensure compliance with a warranty contract
Ensure compliance with warranty contracts
Ensuring compliance with a warranty contract
Estimated liability under warranties
Guarantee of performance
Opening the warranty
Performance appraisal
Performance assessment
Performance evaluation
Performance guarantee
Performance review
Performance security
Performance warranty
Prepare warranty documents for audiology equipment
Provision for warranties
Security for performance
Warranties and related accruals
Warranty condition
Warranty obligation
Warranty of marketability
Warranty of marketable quality
Warranty of merchantability
Warranty of merchantable quality
Warranty of salability
Warranty of saleability
Warranty requirement

Translation of "Performance warranty " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
performance guarantee [ performance warranty | performance security | security for performance | guarantee of performance ]

cautionnement d'exécution [ garantie d'exécution | garantie de bonne fin ]


warranty of merchantability | warranty of merchantable quality | warranty of marketability | warranty of marketable quality | warranty of saleability | warranty of salability

garantie de qualité marchande | garantie de qualité loyale et marchande | garantie de commerciabilité | garantie de vendabilité


develop warranty documents for electrical household appliances | supply warranty documents for electrical household appliances | prepare warranty documents for an electrical household appliance | prepare warranty documents for electrical household appliances

préparer des documents de garantie d'appareils électroménagers


develop warranty documents for audiology equipment | preparation of warranty documents for audiology equipment | arrange warranty documents for audiology equipment | prepare warranty documents for audiology equipment

préparer des documents de garantie de matériel audiologique


enable compliance with warranty contracts | ensure compliance with a warranty contract | ensure compliance with warranty contracts | ensuring compliance with a warranty contract

garantir le respect des contrats de garantie


estimated liability under warranties | provision for warranties | warranties and related accruals | warranty obligation

provision pour garanties | provision pour garantie donnée aux clients


estimated liability under warranties [ provision for warranties | warranty obligation | warranties and related accruals ]

provision pour garanties [ provision pour garantie donnée aux clients ]


warranty condition [ condition of the warranty | warranty requirement ]

condition de garantie [ exigence touchant la garantie ]


breaking the warranty | opening the warranty

violation des dispositions


performance assessment | performance appraisal | performance evaluation | performance review

évaluation du rendement | appréciation du rendement | évaluation de la performance | évaluation des performances
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
We had to agree to guard that information as confidential. If you look at warranty data between Canada and United States for dealers, as well as our performance data, there is only one conclusion: More warranty work is done on spark plugs, emission systems and catalytic converters in Canada than in the United States.

Si vous examinez et comparez les données de garantie des concessionnaires canadiens et américains, ainsi que nos données de performance, vous ne pouvez qu'en conclure qu'au Canada, on effectue beaucoup plus de réparations sur les bougies d'allumage, les systèmes d'émission et les convertisseurs catalytiques qu'aux États-Unis.


Warranties and indemnities (including tender, performance, customs and tax bonds) and guarantees not having the character of credit substitutes,

– Garanties et sûretés (y compris les cautionnements de marchés publics, les garanties de bonne fin et les engagements douaniers et fiscaux) et cautionnements ne constituant pas des substituts de crédit


The manufacturer shall report on warranty claims and their nature, and in-field indications of activation/deactivation of the MI and the registering of a fault code relating to a lack of the consumable reagent and the activation/deactivation of the engine performance limiter (see section 6.5.5 of Annex I to Directive 2005/55/EC).

Il signale les demandes d’activation de garantie et leur objet, ainsi que les cas observés d’activation/de désactivation de l’indicateur de dysfonctionnement et d’enregistrement d’un code d’erreur concernant le manque de réactif consommable et l’activation/la désactivation du limiteur de performance du moteur (voir point 6.5.5 de l’annexe I de la directive 2005/55/CE).


(18) Vertical agreements that do not oblige the motor vehicle distributors and repairers within a supplier's distribution system to honour warranties, perform free servicing and carry out recall work in respect of motor vehicles sold by the manufacturer in question anywhere in the common market amount to an indirect restriction of sales.

(18) Des accords verticaux n'obligeant pas les distributeurs et les réparateurs membres du système de distribution d'un fournisseur d'honorer les garanties, d'offrir un service gratuit et de procéder au rappel des véhicules vendus par le constructeur en question n'importe où dans le marché commun équivaudraient à une restriction indirecte des ventes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Currently, relief from tax on importation is granted for goods imported into Canada for warranty repair provided the goods are exported after the service is performed.

À l'heure actuelle, l'exonération de la taxe à l'importation est accordée relativement aux produits importés au Canada pour les réparations sous garantie, pourvu que lesdits produits soient exportés une fois que le service est effectué.


- Warranties and indemnities (including tender, performance, customs and tax bonds) and guarantees not having the character of credit substitutes,

- Garanties et sûretés (y compris les cautionnements de marchés publics, les garanties de bonne fin et les engagements douaniers et fiscaux) ainsi que les cautionnements ne constituant pas des substituts de crédit


- Warranties and indemnities (including tender, performance, customs and tax bonds) and guarantees not having the character of credit substitutes,

- Garanties et sûretés (y compris les cautionnements de marchés publics, les garanties de bonne fin et les engagements douaniers et fiscaux) ainsi que les cautionnements ne constituant pas des substituts de crédit


" (a.1) make a representation to the public in the form of a statement, warranty or guarantee of the performance, efficacy or length of life of a product that is not based on an adequate and proper test thereof, the proof of which lies on the person making the representation;

« a.1) donner au public, sous la forme d'une déclaration ou d'une garantie visant le rendement, l'efficacité ou la durée utile d'un produit, des indications qui ne se fondent pas sur une épreuve suffisante et appropriée, don't la preuve incombe à la personne qui donne les indications;


" (a.1) make a representation to the public in the form of a statement, warranty or guarantee of the performance, efficacy or length of life of a product that is not based on an adequate and proper test thereof, the proof of which lies on the person making the representation;

« a.1) donner au public, sous la forme d'une déclaration ou d'une garantie visant le rendement, l'efficacité ou la durée utile d'un produit, des indications qui ne se fondent pas sur une épreuve suffisante et appropriée, dont la preuve incombe à la personne qui donne les indications;


Motion No. 6 presented to us again by the hon. member for Mercier stands alone in Group No. 3 and, if supported, would expand the guidelines provided for telemarketers to include fraudulent claims regarding warranties and the overall performance and efficacy of a product.

La motion no 6, qui nous est présentée là encore par la députée de Mercier, constitue le groupe no 3 et si on y souscrit, elle va élargir les lignes directrices liant les entreprises de télémarketing pour inclure des prétentions fausses au sujet des garanties du rendement global et de l'efficacité d'un produit.


w