Traduction de «Permanent afternoon-shift work » (Anglais → Français) :

poste du soir permanent | travail du soir permanent

Garderies sur les lieux de travail ou non loin de là, stationnements sûrs et pratiques, systèmes d'établissement des horaires plus souples (au moyen de logiciels), horaires novateurs, révision des conventions collectives pour permettre des horaires à la carte (p. ex. postes de travail de durée variée, postes de travail permanents, etc.), nourriture à la disposition de tous les travailleurs quel que soit leur lieu ou poste de travail.

Leur quart de travail change régulièrement du matin, à l'après-midi et au soir, parfois à l'intérieur d'un même cycle de cinq jours.

L’Union européenne et les gouvernements conservateurs servent donc les intérêts du capital, pour la durée de la crise capitaliste, en en faisant entièrement porter le fardeau à la classe ouvrière, aux travailleurs, et avec l’objectif évident de pérenniser ces mesures contraires aux intérêts des travailleurs, ceci afin de sauvegarder et d’accroître les avantages qu’ils tirent de leurs monopoles pour l’avenir aussi.

9. invite la Commission à s'inspirer plus étroitement, pour la répartition des tâches, du programme de coopération européen pour les ressources génétiques (ECP/GR) ainsi que du programme européen de ressources génétiques forestières (EUFORGEN) et à fixer comme mission prioritaire du programme, à la place de "l'inventaire permanent", "la conservation de la diversité génétique par l'utilisation dans la pratique agricole et horticole" afin d'être mieux armé pour les nouvelles tâches à remplir après la réforme de la PAC dans la perspective de la nécessaire intégration des aspects économiques, écologiques et sociaux;