Traduction de «Personal lines insurance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

personal lines insurance | personal line insurance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance des particuliers | assurance aux particuliers | assurance de dommages des particuliers

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

police flottante sur les effets personnels [ assurance flottante sur les effets personnels | assurance des bagages | assurance-bagages | assurance contre la perte des bagages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

personal liability insurance [ comprehensive personal liability insurance | private liability insurance ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance responsabilité civile des particuliers [ assurance de la responsabilité civile des particuliers | assurance responsabilité civile privée | assurance responsabilité civile vie privée | assurance RC vie privée | assurance de responsabilité civile familiale ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

insurance against personal injury | insurance in respect of personal injury

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assurance atteintes corporelles

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insured persons group | insured persons collective

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

institution de prévoyance | collectif d'assurés

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

personal credit line [ personal line of credit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marge de crédit personnelle [ ligne de crédit personnelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

commercial lines insurance | commercial line insurance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

assurance des entreprises | assurance aux entreprises | assurance de dommages des entreprises

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

insured party | insured person | the insured

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assuré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

insurant | insured person | the insured

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assuré | personne assurée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

personal line of credit | PLC

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

marge de crédit personnelle | MCP

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They will talk in terms of personal lines insurance, auto insurance, and the stuff that affects the individual personally, but I suggest that in an agricultural community there are very special risks associated with the business of being a farmer—for example, insuring livestock, crop insurance, and hail insurance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Elles parlent d'assurance personnelle, d'assurance-automobile, le genre de chose qui concerne le particulier personnellement, mais dans une collectivité agricole, l'état d'agriculteur comporte des risques très particuliers—par exemple, l'assurance du bétail, l'assurance- récolte et l'assurance contre la grêle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

When you take personal lines insurance, for instance, La Caisse centrale Desjardins du Québec and another one have tremendous leverage.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Prenons par exemple les assurances personnelles; la Caisse centrale Desjardins du Québec et une autre ont un immense pouvoir d'influence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In Victoria, a large credit union has approximately 25 per cent of the personal lines market. That is the home insurance and car insurance sales in that area.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

À Victoria, une grande coopérative de crédit contrôle 25 p. 100 environ du marché régional des assurances de particuliers, soit l'assurance-maison et automobile.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

being a legal person, entity or body owned or controlled by the Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL), or a natural or legal person, entity or body acting on its behalf, or a natural or legal person, entity or body providing insurance or other essential services to IRISL, or to entities owned or controlled by it or acting on its behalf".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

comme étant une personne morale, une entité ou un organisme détenu ou contrôlé par la compagnie de transport maritime de la République islamique d'Iran (Islamic Republic of Iran Shipping Lines ou IRISL), ou une personne physique ou morale, une entité ou un organisme agissant pour le compte de celle-ci, ou une personne physique ou morale, une entité ou un organisme fournissant des services d'assurance ou d'autres services essentiels ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

For greater protection for insured persons, provision should be made to bring into line the rights of all insured persons in respect of access to benefits in kind during a temporary stay in a Member State other than the State in which the person concerned is insured or resident.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

Pour une protection accrue des personnes assurées, il y a lieu de prévoir l'alignement des droits de toutes les personnes assurées en matière d'accès aux prestations en nature lors d'un séjour temporaire dans un autre État membre que celui où la personne concernée est affiliée ou réside.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-30]

For greater protection for insured persons, provision should be made to bring into line the rights of all insured persons in respect of access to benefits in kind during a temporary stay in a Member State other than the State in which the person concerned is insured or resident.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Pour une protection accrue des personnes assurées, il y a lieu de prévoir l'alignement des droits de toutes les personnes assurées en matière d'accès aux prestations en nature lors d'un séjour temporaire dans un autre État membre que celui où la personne concernée est affiliée ou réside.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For greater protection for insured persons, provision should be made to bring into line the rights of all insured persons in respect of access to benefits in kind during a temporary stay in a Member State other than the State in which the person concerned is insured or resident.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

Pour une protection accrue des personnes assurées, il y a lieu de prévoir l'alignement des droits de toutes les personnes assurées en matière d'accès aux prestations en nature lors d'un séjour temporaire dans un autre État membre que celui où la personne concernée est affiliée ou réside .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-03]

- The rights of all categories of insured persons covered by the Regulation are brought into line.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

- les droits de toutes les catégories de personnes assurées qui relèvent du champ d'application du règlement sont alignés;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-09]

Mrs. Jan Brown (Calgary Southeast, Ref) moved: Motion No. 113 That Bill C-12, in Clause 96, be amended by replacing lines 45 to 48, on page 81, and lines 1 and 2, on page 82 with the following: ``$2,000-(IE-P)+I where P is the aggregate of all deducted amounts mentioned in subsection (4); IE is the person's insurable earnings in the year; and I is the interest at the prescribed rate on the deducted amounts calculated from the day they were paid into the Consolidated Revenue Fund'.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

Mme Jan Brown (Calgary-Sud-Est, Réf) propose: Motion no 113 Qu'on modifie le projet de loi C-12, à l'article 96, par substitution, aux lignes 41 à 44, page 81, et aux lignes 1 et 2, page 82, de ce qui suit: «2 000 $-(RA-C)+I où: C représente l'ensemble de toutes les retenues visées au paragraphe (4), RA la rénumération assurable de l'assuré pour l'année, I les intérêts réglementaires sur les retenues à compter de la date où elles ont été versées au Trésor».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-05-12]

We write mostly personal lines, with 75% of our business in homeowners' and personal automobile insurance and 25% of our business in commercial insurance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Nous accordons surtout des assurances personnelles, 75 p. 100 de notre chiffre d'affaires se faisant dans le secteur de l'assurance des automobiles et des domiciles particuliers et 25 p. 100 dans celui de l'assurance commerciale.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Personal lines insurance' ->

Date index: 2021-03-03