On this basis, these authorities will be recognised as members of the User Community and as such entitled to " provide and/or receive information at national level from international, regional, Community, military and internal security systems and mechanisms, in line with conditions of use and defined user access rights, in order to build up its individual user-defined situational picture " (Principle 1 of the 2009 Communication).
Il est possible d'en désigner plusieurs pour une même fonction. Chacune des autorités ainsi désignées sera reconnue comme membre de la communauté d'utilisat
eurs et pourra à ce titre fournir et/ou recevoir au niveau national des informations émanan
t des mécanismes et systèmes de sécurité internationaux, régionaux, communautaires, mili
taires et internes, dans le respect de conditions d'utilisation et de droits d'accès qui auront été
...[+++]définis, de manière à lui permettre de produire une représentation de la situation selon ses propres critères (principe n° 1 de la communication de 2009).
