I remember when I was going to school, they'd wheel in the big carts with the old Beta vision, or they would tune in the cable, because at 2 o'clock in the afternoon, a Canadian film was being played.
Je me souviens lorsque j'allais à l'école, on amenait de gros chariots sur lequel se trouvaient les anciens magnétoscopes BETA, ou on regardait une émission de télévision par câble, parce qu'à 2 heures de l'après-midi, on y présentait un film canadien.