Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appliance with portable pump
Appliance with portable pump trailer
Biomedical device
Biomedical equipment
Dish-washing machine
Domestic appliances
Domestic electrical appliances
Domestic electrical device
Electrical engineering
Electrical heating appliances
Electromechanical equipment
Electromechanical industry
Electromechanical item
Electromechanical production
Electrotechnical industry
Fix household appliances
Freezer
Home appliance industry
Hoover
Household appliances
Household electrical appliance
Implant
Medical and surgical equipment
Medical and surgical instruments
Medical apparatus
Medical appliance
Medical device
Medical equipment
Medical instrument
Medical scanner
Medical supplies
Medical technology
PHS
Portable Appliance Manufacturers Association of Canada
Portable appliance
Portable appliance repairman
Portable appliance repairwoman
Portable electric household appliance repairer
Portable handset
Prosthesis
Refrigerator
Repair household appliance
Repair household appliances
Repairing household appliances
Small appliance
Surgical device
Surgical instrument
Surgical material
Therapeutic equipment
Vacuum-cleaner
Washing machine

Translation of "Portable appliance " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
portable appliance repairman [ portable appliance repairwoman | portable electric household appliance repairer ]

réparateur d'appareils électriques portatifs [ réparatrice d'appareils électriques portatifs ]


portable appliance [ small appliance ]

petit électroménager


Portable Appliance Manufacturers Association of Canada

Association canadienne des fabricants de petits appareils électriques


appliance with portable pump trailer

fourgon-pompe avec motopompe sur remorque


appliance with portable pump

fourgon-pompe avec motopompe portative


household electrical appliance [ dish-washing machine | domestic appliances | domestic electrical device | electrical heating appliances | freezer | hoover | household appliances | refrigerator | vacuum-cleaner | washing machine | Home appliance industry(STW) ]

appareil électrodomestique [ appareil électroménager | appareil électrothermique | appareil ménager | aspirateur | congélateur | équipement ménager | lave-vaisselle | machine à laver | petit électroménager | réfrigérateur ]


portable handset | PHS [Abbr.] | PHS,portable handset is a subset of all possible portable parts.This subset includes all physical groupings that combine one portable radio termination plus at least one portable application in a single physical box [Abbr.]

combiné portable | PHS [Abbr.]


fix household appliances | repair household appliance | repair household appliances | repairing household appliances

réparer des appareils électroménagers


electrical engineering [ domestic electrical appliances | electromechanical equipment | electromechanical industry | electromechanical item | electromechanical production | electrotechnical industry ]

industrie électrotechnique [ article électromécanique | électroménager | équipement électromécanique | industrie électromécanique | production électromécanique ]


medical device [ biomedical device | biomedical equipment | implant | medical and surgical instruments | medical apparatus | medical appliance | medical equipment | medical instrument | medical scanner | prosthesis | surgical device | surgical instrument | surgical material | therapeutic equipment | Medical and surgical equipment(ECLAS) | Medical technology(STW) | medical supplies(UNBIS) ]

matériel médical [ appareil médical | dispositif médical | équipement biomédical | équipement médical | équipement thérapeutique | implant | instrument médical | matériel biomédical | matériel chirurgical | matériel médico-chirurgical | prothése | scanner médical ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The distributor, in the reply received from his representative, considered that the machinery is a portable appliance and that lower technical requirements, protection grade and length of the electric cable were in line with what is requested in case of portable appliances, while the shortcomings remarked by the Spanish authorities were referred to requirements for hand-held appliances.

Le distributeur, dans la réponse communiquée par son représentant, estimait que la machine correspondait à un appareil mobile et que des exigences techniques, un niveau de protection et une longueur du câble électrique moins élevés étaient conformes à ce qui est requis dans le cas des appareils mobiles, tandis que les défauts relevés par les autorités espagnoles s'appuyaient sur les exigences applicables aux appareils portatifs.


According to the available documents, the different level of technical safety requirements taken into account by the Spanish authorities and by the distributor were directly connected to whether the pressure washer should be classified as a hand-held appliance or as a portable appliance as defined by the harmonised standard EN 60335-1 ‘Household and similar electrical appliances — Safety — Part 1: General requirements’.

D'après les documents disponibles, la divergence entre les niveaux d'exigences techniques de sécurité pris en considération par les autorités espagnoles et par le distributeur était directement liée à la question de savoir si le nettoyeur haute pression devait être classé en tant qu'appareil mobile ou en tant qu'appareil portatif, tels que définis par la norme harmonisée EN 60335-1 «Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 1: prescriptions générales».


The analysis of the evidence provided by the Spanish authorities and of the documents delivered by the distributor led to the conclusion that the pressure washer is of a dual use, this is to say, it can be used not only as portable appliance, as declared by the distributor, but also as hand-held appliance, as remarked by the Spanish authorities.

L'analyse des éléments probants fournis par les autorités espagnoles et des documents fournis par le distributeur a amené à conclure que le nettoyeur haute pression est un appareil à double usage, c'est-à-dire qu'il peut non seulement être utilisé comme appareil mobile, tel que déclaré par le distributeur, mais aussi comme appareil portatif, tel qu'indiqué par les autorités espagnoles.


In any case, even if it were considered that the pressure washer is a portable appliance, its use as hand-held appliance could be considered as a ‘reasonably foreseeable misuse’ in terms of the principles of safety integration laid down in Sections 1.1.2 and 1.7.4.1 of Annex I to Directive 2006/42/EC, that prescribe that the manufacturer must take into account the intended use and any reasonably foreseeable misuse of the machine.

En tout état de cause, même dans l'hypothèse où le nettoyeur haute pression serait classé comme appareil mobile, son utilisation en tant qu'appareil portatif pourrait être considérée comme un «mauvais usage raisonnablement prévisible» au regard des principes d'intégration de la sécurité exposés à la section 1.1.2 et visés à la section 1.7.4.1 de l'annexe I de la directive 2006/42/CE, qui prévoient que le fabricant doit tenir compte de l'usage normal et de tout mauvais usage raisonnablement prévisible de la machine.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) A portable fire extinguisher required by these Regulations may be rated for Class K fires instead of Class B fires if it is intended for use in an area with cooking appliances that involve combustible cooking media and if the Class A and Class C ratings are maintained.

(2) Les extincteurs portatifs exigés par le présent règlement peuvent avoir une cote pour les feux de classe K au lieu d’une cote pour les feux de classe B s’ils sont destinés à être utilisés dans un endroit où se trouvent des appareils de cuisson dans lesquels brûlent des substances inflammables. Toutefois, les cotes pour les feux de classe A et C demeurent inchangées.


(2) Subsection (1) does not apply to portable stoves, grills or similar appliances used for cooking.

(2) Le paragraphe (1) n’est pas applicable aux poêles portatifs, aux grils, ni aux appareils analogues employés pour la cuisson.


1003. Any portable fuel-burning equipment or appliance used on a vessel shall be

1003. Tout équipement ou appareil portatif qui utilise du combustible et qui est utilisé à bord d’un bâtiment répond aux conditions suivantes :


3. Portable appliances, where replacement of the batteries by unqualified personnel could present safety hazards to the user or could affect the operation of the appliance, and professional equipment intended for use in highly sensitive surroundings, for example in the presence of volatile substances.

3. Les appareils portables, dans le cas où le remplacement des piles par du personnel non qualifié pourrait constituer un danger pour l'utilisateur ou pourrait affecter le fonctionnement de l'appareil, et les appareils professionnels destinés à être utilisés dans des environnements hautement sensibles, par exemple en présence de substances volatiles.


The portable cadmium batteries which are not covered by the ban will be collected through collection schemes to be set up under this directive or, if incorporated in appliances, under the directive on waste electrical and electronic equipment (WEEE).

Les piles portables au cadmium qui ne sont pas soumises à l'interdiction seront récupérées selon des systèmes de collecte à établir en vertu soit de cette nouvelle directive soit, lorsque les piles sont incorporées dans des appareils, en vertu de la directive sur les déchets des équipements électriques et électroniques (DEEE).


Accumulators for portable appliances, however, may be placed in wheelhouses and living quarters.

Les accumulateurs pour appareils portatifs peuvent être toutefois placés dans les timoneries et les logements.




Others have searched : home appliance industry     medical and surgical equipment     medical technology     appliance with portable pump     appliance with portable pump trailer     biomedical device     biomedical equipment     dish-washing machine     domestic appliances     domestic electrical appliances     domestic electrical device     electrical engineering     electrical heating appliances     electromechanical equipment     electromechanical industry     electromechanical item     electromechanical production     electrotechnical industry     fix household appliances     freezer     hoover     household appliances     household electrical appliance     implant     medical and surgical instruments     medical apparatus     medical appliance     medical device     medical equipment     medical instrument     medical scanner     medical supplies     portable appliance     portable appliance repairman     portable appliance repairwoman     portable electric household appliance repairer     portable handset     prosthesis     refrigerator     repair household appliance     repair household appliances     repairing household appliances     small appliance     surgical device     surgical instrument     surgical material     therapeutic equipment     vacuum-cleaner     washing machine     Portable appliance     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Portable appliance' ->

Date index: 2023-05-07
w