Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EI benefit
Employers' obligation to provide pension benefits
Employment benefit
Employment benefit officer
Employment benefits
Employment insurance benefit
Ex post measurement of benefits
Ex post measurement of effects
Obligation to provide pension benefits
Post-employment benefit
Post-employment benefits
Post-retirement benefits
Postemployment benefits
Postretirement benefits

Translation of "Post-employment benefit " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
post-employment benefit

avantages postérieurs à l'emploi


postemployment benefits [ post-employment benefits ]

avantages postérieurs à l'emploi


postemployment benefits | post-employment benefits

avantages postérieurs à l'emploi


employment benefit officer

agent de prestations d'emploi


employment benefit | employment insurance benefit | EI benefit

prestation d'assurance-emploi


Employment Benefits and Support Measures, Interim Procedures Addressing System Issues

Prestations d'emploi et mesures de soutien : procédures provisoires concernant les problèmes relatifs au système


postretirement benefits | post-retirement benefits

avantages postérieurs au départ à la retraite




ex post measurement of benefits | ex post measurement of effects

évaluation des profits effectifs | évaluation des résultats effectifs


employers' obligation to provide pension benefits | obligation to provide pension benefits

obligation de l'employeur en matière de prévoyance | obligation en matière de prévoyance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A clear area that is receiving some attention by the profession is the costs of post-employment benefits for employees.

La profession s'intéresse également aux coûts des avantages postérieurs à l'emploi.


$184.2 million for the Canadian Wheat Board's transitional costs such as pension, post-employment benefits, severance, legacy costs and penalties associated with contract changes as it becomes a voluntary grain marketing organization August 1, 2012;

Cent quatre-vingt-quatre millions deux cent mille dollars pour les coûts de transition de la Commission canadienne du blé, comme les coûts des régimes de pensions et des avantages postérieurs à l'emploi, des indemnités de départ, les coûts hérités et les pénalités liées aux modifications de contrats, lorsqu'elle deviendra une organisation de commercialisation des céréales à participation facultative le 1août 2012;


An entity shall measure termination benefits on initial recognition, and shall measure and recognise subsequent changes, in accordance with the nature of the employee benefit, provided that if the termination benefits are an enhancement to post-employment benefits, the entity shall apply the requirements for post-employment benefits.

L’entité doit évaluer les indemnités de cessation d’emploi lors de la comptabilisation initiale, et elle doit évaluer et comptabiliser les variations ultérieures en fonction de la nature de l’avantage du personnel dont il s’agit. Si les indemnités de cessation d’emploi consistent en une amélioration des avantages postérieurs à l’emploi, l’entité doit leur appliquer les dispositions relatives aux avantages postérieurs à l’emploi.


Similarly, although some post-employment benefits, for example, post-employment medical benefits, become payable only if a specified event occurs when an employee is no longer employed, an obligation is created when the employee renders service that will provide entitlement to the benefit if the specified event occurs.

Par ailleurs, même si certains avantages postérieurs à l’emploi, par exemple l’assistance médicale postérieure à l’emploi, ne donneront lieu à des prestations que si un événement spécifié se produit alors que le membre du personnel n’est plus en activité, l’obligation correspondante se crée lorsque le membre du personnel rend les services qui lui ouvriront droit à une prestation si l’événement spécifié se produit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Although such benefits are described in some jurisdictions as termination indemnities or termination gratuities, they are post-employment benefits rather than termination benefits, and an entity accounts for them as post-employment benefits.

Bien que ces prestations soient appelées indemnités de licenciement ou primes de licenciement dans certains pays, ce sont des avantages postérieurs à l’emploi et non pas des indemnités de cessation d’emploi, et l’entité les comptabilise comme des avantages postérieurs à l’emploi.


As another example, if an entity makes an offer of benefits available for more than a short period, or there is more than a short period between the offer and the expected date of actual termination, the entity considers whether it has established a new employee benefit plan and hence whether the benefits offered under that plan are termination benefits or post-employment benefits. Employee benefits provided in accordance with the terms of an employee benefit plan are termination benefits if they both result from an entity’s decision to terminate an employee’s employment and are not conditional on future service being provided.

Par ailleurs, si l’entité fait une offre d’indemnités qui est valable pendant plus qu’une courte période ou qui précède de plus qu’une courte période la date de cessation d’emploi prévue, elle se demande si elle a établi un nouveau régime d’avantages du personnel et, donc, si les prestations accordées selon ce régime sont des indemnités de cessation d’emploi ou des avantages postérieurs à l’emploi. Les prestations accordées en application des dispositions d’un régime d’avantages du personnel ne sont des indemnités de cessation d’emploi que si elles résultent de la décision de l’entité de mettre fin à l’emploi du membre du personnel et qu ...[+++]


post-employment benefits such as pensions, other retirement benefits, post-employment life insurance and post-employment medical care;

les avantages postérieurs à l’emploi comme les pensions et autres prestations de retraite, l’assurance-vie postérieure à l’emploi, et l’assistance médicale postérieure à l’emploi;


As part of the labour cost gap reduction, a 50% reduction of other post-employment benefits is also required.

La réduction de l'écart entre les coûts de main-d'oeuvre comprend aussi une diminution de 50 p. 100 des autres avantages accordés à la cessation d'emploi.


Mr. Speaker, the post-employment code for public office holders is supposed to prevent corporations from benefiting from their links to government by imposing a one-year cooling-off period before they can work with a company that had dealings with government.

Monsieur le Président, le Code régissant la conduite des titulaires de charge publique en ce qui concerne l’après-mandat vise à éviter que des sociétés bénéficient de leurs liens avec le gouvernement. Pour ce faire, il impose un délai d’un an avant qu’un tel titulaire puisse travailler auprès d’une société qui traite avec le gouvernement.


Over 70% of students in Canada are enrolled in post-secondary programs, but despite the fact that young people are more supportive of linguistic duality and bilingualism than older generations, and despite the fact that they recognize the academic and employment benefits of official-language bilingualism, secondary and post-secondary French second-language programs are characterized by low enrolment and retention.

Plus de 70 p. 100 des étudiants au Canada sont inscrits à des programmes postsecondaires, mais même si les jeunes appuient davantage le principe de la dualité linguistique et du bilinguisme que les générations précédentes, et en dépit du fait qu'ils reconnaissent les avantages qu'offre le bilinguisme sur les plans de l'éducation et de l'emploi, les programmes de français langue seconde aux niveaux secondaire et postsecondaire se caractérisent par un faible taux d'inscription et de persévérance.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Post-employment benefit' ->

Date index: 2023-05-08
w