Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cabin pressure control valve
Depressurization valve
Pressure control forward discharge valve
Pressure controller
Pressure relief valve assembly
Pressure relief valve assy
Pressure retaining valve
Pressure retaining valve bracket
Pressure retaining valve pipe
Pressure-retaining valve
Release control retainer
Release control retainer pipe
Retainer pipe
Retainer valve
Retaining valve
Retaining valve bracket
Retaining valve pipe

Translation of "Pressure retaining valve " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
retaining valve [ pressure retaining valve | retainer valve | release control retainer ]

robinet de retenue de pression [ robinet de retenue ]


retaining valve pipe | retainer pipe | release control retainer pipe | pressure retaining valve pipe

conduite du robinet de retenue


retaining valve pipe [ retainer pipe | release control retainer pipe | pressure retaining valve pipe ]

conduite du robinet de retenue


retaining valve bracket | pressure retaining valve bracket

support du robinet de retenue


retaining valve bracket [ pressure retaining valve bracket ]

support du robinet de retenue






cabin pressure control valve | pressure control forward discharge valve | pressure controller

régulateur de pressurisation de la cabine


depressurization valve | pressure relief valve assembly | pressure relief valve assy

vanne de dépressurisation


pressure control forward discharge valve | cabin pressure control valve | pressure controller

régulateur de pressurisation de la cabine
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5) In ships in which the fire extinguishers are of a type that have the shell continuously pressurized with gas and have a trigger and valve device designed to retain the remainder of the charge once part of the contents have been discharged, the requirements for spare charges shall be deemed to be met if the number of extinguishers carried is increased in the ratio of 1.4 to 1 over the basic number required to be carried.

(5) Sur les navires munis d’extincteurs dont l’enveloppe est continuellement soumise à la pression d’un gaz et qui ont un robinet-gâchette pouvant retenir ce qui reste de la charge lorsqu’une partie du contenu a été déchargée, les prescriptions relatives aux charges de rechange sont censées être observées si le nombre des extincteurs à bord est de 1.4 fois le nombre fondamental d’extincteurs à avoir sur le navire.


(c) except for release through the pressure relief valves, the vapours mentioned in subparagraphs (a) and (b) shall be retained in the mobile container until reloading takes place at a terminal.

c) mis à part l'échappement par les soupapes de pression, les vapeurs visées aux points a) et b) doivent être retenues dans le réservoir mobile jusqu'à son remplissage dans un terminal.


1.12.3. Retaining valves and closure mechanisms not used to define the quantity measured must, if necessary, have relief valves in order to dissipate any abnormally high pressures which may arise in the measuring system.

1.12.3. Les clapets de retenue et les organes de fermeture ne servant pas à la délimitation de la quantité mesurée doivent, si nécessaire, porter des soupapes de décharge afin d'éliminer les pressions anormalement élevées qui peuvent se produire dans l'ensemble de mesurage.


w