In the face of evidence (including the finding of a Royal Commission) that the harm associated with the consumption of cannabis is minimal, is the criminalization of the private consumption (and cultivation necessarily incidental to that private consumption) a valid exercise of the criminal law power contained in s.91(27) of the Constitution Act, 1867 and or does it fall within the residual power of “Peace, Order and Good Government?”

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

À la lumière de la preuve (y compris le résultat d’une commission d’enquête parlementaire) que le préjudice associé à la consommation de cannabis est minime, la criminalisation de la consommation privée (et de la culture nécessairement accessoire à cette consommation privée) est-elle un exercice valide du pouvoir du droit criminel contenu à l’article 91(27) de l’Acte de l’Amérique du Nord britannique, 1867 et(ou) tombe-t-elle sous le pouvoir résiduel des dispositions concernant la paix, l’ordre et bon gouvernement?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

In any event, on the evidence adduced in the courts below with respect to the consumption of cannabis, there can be little doubt that the potential harm associated with the personal and private consumption of cannabis is less that the potential harm associated with the personal and private consumption of criminally obscene material.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

De toute façon, avec la preuve invoquée par les tribunaux inférieurs relativement à la consommation de cannabis, il y a peu de doute que le préjudice éventuel associé à la consommation personnelle et privée de cannabis est moindre que le préjudice éventuel associé à la consommation personnelle et privée de matériel criminellement obscène.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

We should all agree that we want to get back to that kind of world, in which both private consumption and public consumption can increase.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Nous devrions tous nous entendre pour dire que nous voulons retourner à ce genre de conjoncture, où la consommation privée et la consommation publique peuvent augmenter.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In 2010 there was a recovery in private consumption at EU-27 level while the drop of private consumption in Greece was even bigger than that in the previous year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

En 2010, une reprise de la consommation privée a été enregistrée au niveau de l'UE-27, tandis qu'en Grèce, la baisse a été encore plus forte qu'au cours de l'année précédente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

– (EL) Madam President, for Greece, about which there is a great deal of talk, the problem is not just a problem of public finances. It is about the complete collapse of the model which has been applied over the last fifteen years and which wanted the Greek economy to be based on a constant increase and expansion in private consumption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

- (EL) Madame la Présidente, en ce qui concerne la Grèce, dont nous parlons beaucoup, le problème ne réside pas seulement dans les finances publiques mais dans l’effondrement total du modèle appliqué au cours des quinze dernières années et qui voulait que l’économie grecque soit basée sur une augmentation et une expansion constantes de la consommation privée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-08]

It was certainly not our intention to interfere with private consumption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

Nous n'avions certainement pas l'intention d'interférer avec la consommation privée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

It is important to emphasise that they are mistaken, for the EU has no legal powers to regulate hunting for household requirements and the use of game for private consumption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

Il est important de souligner qu'ils ont tort. L'Union n'a en effet pas les compétences légales qui l'autoriseraient à régler la chasse pratiquée pour les besoins domestiques et le traitement de la viande de gibier pour la consommation privée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-13]

It must first be emphasised that the proposal on the hunting of wild game does not apply to reindeer nor is it the intention that it should cover meat that is destined for the hunters' own private consumption.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

Il faut tout d'abord souligner que la proposition relative à la chasse au gibier sauvage ne s'applique pas au renne ; il n'est pas non plus prévu qu'elle s'applique à la viande destinée à la consommation personnelle du chasseur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-03]

By 1993 virtually all Member States are expected to register growth in the region of 2 % to 3 %driven by a pick-up in private consumption It is anticipated that the recovery will be internally driven, led by a moderate recovery in private consumption to growth of just below 2 % in 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Fin 1993, la croissance devrait être de l'ordre de 2 à 3 % dans pratiquement tous les Etats membresinduite par une augmentation de la consommation privée Les prévisions indiquent que la reprise sera alimentée de l'intérieur, par une expansion modérée de la consommation privée, qui se chiffrera à un peu moins de 2 % en 1992.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Hence, many workers may freely choose to remain in a country that devotes more of its national output to public consumption as against private consumption.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

En conséquence, de nombreux travailleurs peuvent fort bien choisir librement de rester dans un pays qui consacre une plus large part de sa production nationale à la consommation publique, par opposition à la consommation privée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : private consumption consumption by households consumption expenditure expenditure by households family expenditure final consumption of households household consumption household expenditure household expenditures household spending internal consumption private consumption deflator private enterprise private sector private undertaking private use real private consumption Private consumption

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Private consumption' ->

Date index: 2022-05-26