Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Notice of Involuntary Transfer Recommendation
Proposed Involuntary Transfer Notice

Traduction de «Proposed Involuntary Transfer Notice » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Proposed Involuntary Transfer Notice

Avis de transfèrement contre la volonté du détenu


Notice of Involuntary Transfer Recommendation

Avis de recommandation d'un transfèrement non sollicité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(b) is the subject of a proposed involuntary transfer pursuant to section 12 or has been the subject of an emergency transfer pursuant to section 13.

b) soit lorsqu’il fait l’objet d’un projet de transfèrement imposé en application de l’article 12 ou d’un transfèrement d’urgence, en application de l’article 13.


In other words, 48 hours is just not a reasonable opportunity, and I recommend that paragraph 12(b) be amended to require that the offender be given “a reasonable opportunity which shall not be less than 15 working days” to prepare a response to the proposed involuntary transfer.

Autrement dit, cette période de 48 heures n'offre pas une possibilité raisonnable et je recommande la modification de l'alinéa 12b) pour qu'il précise que le détenu doit avoir «une possibilité raisonnable d'au moins 15 jours ouvrables» pour préparer une réponse au sujet du transfèrement involontaire proposé.


587.3 (1) A foreign company proposing to transfer all or substantially all of its policies must give notice of the proposal to the Superintendent.

587.3 (1) La société étrangère qui se propose de transférer la totalité ou quasi-totalité de ses polices doit en donner avis au surintendant.


This paragraph in the commissioner's directive provides that in the case of non-emergency involuntary transfers, the institutional head shall give the offender 48 hours to prepare a response to the proposed transfer.

En vertu de cet alinéa de la directive du commissaire, dans le cas de transfèrements involontaires non urgents, le directeur de l'établissement doit donner au détenu un préavis de 48 heures pour lui permettre de préparer une réponse à la proposition de transfèrement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
After receiving his notice of involuntary transfer, the inmate has 48 hours to give a rebuttal of the reasons given by the administration.

Après avoir reçu son avis de transfèrement involontaire, le détenu a 48 heure pour réfuter les propos de l'administration.


7. Notes that, due to the rapid and strong growth of its GNP, Azerbaijan has become a donor of aid, while international donors have noticeably reduced their activity in the country; proposes that the EU should focus on transfer of know-how and best practices within the framework of Twinning, TAIEX and Sigma programmes (under the ENPI);

7. fait observer que la croissance forte et rapide de son PNB a permis à l'Azerbaïdjan de devenir un pays donateur d'aide, tandis que les donateurs internationaux ont sensiblement réduit leur activité dans le pays; propose que l'Union européenne se concentre sur le transfert de savoir-faire et de bonnes pratiques dans le cadre des programmes Jumelage, TAIEX et Sigma (au titre de l'IEVP);


7. Notes that, due to the rapid and strong growth of its GNP, Azerbaijan has become a donor of aid, while international donors have noticeably reduced their activity in the country; proposes that the EU should focus on transfer of know-how and best practices within the framework of Twinning, TAIEX and Sigma programmes (under the ENPI);

7. fait observer que la croissance forte et rapide de son PNB a permis à l'Azerbaïdjan de devenir un pays donateur d'aide, tandis que les donateurs internationaux ont sensiblement réduit leur activité dans le pays; propose que l'Union européenne se concentre sur le transfert de savoir-faire et de bonnes pratiques dans le cadre des programmes Jumelage, TAIEX et Sigma (au titre de l'IEVP);


7. Notes that, due to the rapid and strong growth of its GNP, Azerbaijan has become a donor of aid, while international donors have noticeably reduced their activity in the country; proposes that the EU should focus on transfer of know-how and best practices within the framework of Twinning, TAIEX and Sigma programmes (under the European Neighbourhood and Partnership Instrument);

7. fait observer que la croissance forte et rapide de son PNB a permis à l'Azerbaïdjan de devenir un pays donateur d'aide, les donateurs internationaux ayant réduit sensiblement leur action dans le pays; propose que l'Union européenne se concentre sur le transfert de savoir-faire et de bonnes pratiques dans le cadre des programmes Twinning, TAIEX et Sigma (au titre de l'instrument européen de voisinage et de partenariat);




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Proposed Involuntary Transfer Notice' ->

Date index: 2022-05-11
w