Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assembly member
Assemblyman
CALRE
Clerk of the Legislative Assembly
Conference of European Regional Legislative Assemblies
Legislative Assembly of the Åland Islands
Legislative Assembly of Åland
Legislative assembly
Legislative body
Legislative member
Legislature
Legislature of a Province
Legislature of a province
MLA
Member of a Legislative Assembly
Member of a Provincial legislature
Member of a legislature
Member of european parliament
Member of parliament
Member of the Assembly
Member of the legislative assembly
Member of the provincial legislature
Parliament of the Åland Islands
Provincial legislative assembly
Provincial legislature
Regional legislative assembly
The Legislative Assembly Act
The Legislative Assembly and Executive Council Act
Åland Legislative Assembly
Åland Parliament

Traduction de «Provincial legislative assembly » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
provincial legislature [ provincial legislative assembly | legislature of a province | Legislature of a Province ]

assemblée législative provinciale [ législature provinciale | législature | assemblée législative d'une province | législature d'une province | Législature d'une province ]


Åland Legislative Assembly | Åland Parliament | Legislative Assembly of Åland | Legislative Assembly of the Åland Islands | Parliament of the Åland Islands

Assemblée régionale de la Province d'Åland | parlement d'Åland


Member of a Legislative Assembly [ MLA | member of the Assembly | member of the provincial legislature | member of a legislature | assemblyman | Member of a Provincial legislature ]

Membre d'une Assemblée législative [ MAL | député à l'Assemblée législative | députée à l'Assemblée législative | membre de l'Assemblée législative | Député provincial | députée provinciale | membre d'une législature | membre d'assemblée législative ]


The Legislative Assembly Act, 2007 [ An Act respecting the Legislative Assembly of Saskatchewan and making a consequential amendment to another Act | The Legislative Assembly and Executive Council Act, 2005 | The Legislative Assembly and Executive Council Act | The Legislative Assembly Act ]

Loi de 2007 sur l’Assemblée législative [ Loi concernant l’Assemblée législative de la Saskatchewan et apportant une modification corrélative à une autre loi | The Legislative Assembly and Executive Council Act, 2005 | The Legislative Assembly and Executive Council Act | The Legislative Assembly Act ]


Conference of European Regional Legislative Assemblies | Conference of the European Regional Legislative Parliaments | CALRE [Abbr.]

Conférence des assemblées législatives régionales européennes | CALRE [Abbr.]


Regional legislative assembly

Assemblée législative régionale


legislature | legislative body | legislative assembly

assemblée législative | corps législatif | Parlement | législature


Clerk of the Legislative Assembly

greffier de l'Assemblée législative


member of the legislative assembly | MLA

membre de l'assemblée législative | MAL


assembly member | member of european parliament | legislative member | member of parliament

membre du parlement | parlementaire | député | député/députée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In 1993, the Supreme Court of Canada in New Brunswick Broadcasting Co v. Nova Scotia (Speaker of the House of Assembly) addressed the issue of whether and how the Charter applies to the provincial legislative assemblies and their proceedings, which had a direct impact on the powers, privileges and immunities of the House of Commons.

En 1993, la Cour suprême du Canada, dans le pourvoi New BrunswickBroadcasting Co c. Nouvelle-Écosse (Président de l’Assemblée législative), s’est penchée sur la question de savoir dans quelle mesure et comment la Charte s’appliquait aux assemblées législatives provinciales et à leurs délibérations, et son arrêt a eu des conséquences directes sur les pouvoirs, privilèges et immunités de la Chambre des communes .


I think that is a great inequity because honourable senators — and I see some around me — who served with distinction in provincial legislative assemblies are not blocked from drawing on their earned pension having served in such an assembly.

À mon avis, il y a une grande iniquité car d'honorables sénateurs - et j'en vois certains ici - qui ont siégé avec distinction au sein d'une assemblée législative provinciale ne sont pas privés de ce fait de leur droit à pension.


Let us look for a moment at the numbers in provincial legislative assemblies and in the House of Commons, so-called democratically elected assemblies, the representativeness of which is certainly debatable with respect to the presence of women.

Regardons un instant où nous en sommes dans les assemblées législatives des provinces et de la Chambre des communes, assemblées élues dites démocratiques, mais dont la représentativité est certainement discutable quant à la présence des femmes.


Democratic rights (for example, the right of every citizen to vote for the House of Commons and the provincial legislative assembly, and the right to elections at least every five years, though in time of real or apprehended war, invasion or insurrection, the life of a federal or provincial legislature may be prolonged by a two-thirds vote of the Commons or legislative assembly).

Les droits démocratiques (par exemple le droit de tout citoyen de voter aux élections fédérales ou provinciales et le droit à des élections au moins tous les cinq ans. En cas de guerre appréhendée ou réelle, d’invasion ou d’insurrection, la prolongation du mandat de la Chambre des communes ou d’une assemblée législative est possible moyennant l’approbation des deux tiers des députés de la Chambre des communes ou de cette assemblée).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This choice translates into the presence here in the House of Commons, as well as in each of the provincial legislative assemblies and the Quebec National Assembly, of representatives who have been duly elected by their fellow citizens.

Ce choix se traduit par la présence, à la Chambre des communes, ainsi qu'en chacune des assemblées législatives des provinces et à l'Assemblée nationale du Québec, de représentantes et représentants dûment élus par leurs concitoyennes et concitoyens.


w