Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antisocial
Asocial
Disasters
Insane person
Mentally disordered person
Mentally ill person
Personality
Psychopath
Psychopathic
Psychopathic deviate
Psychopathic personality
Psychopathic personality with emotional instability
Secondary psychopathic personality
Sociopathic
Sociopathic personality
Symptomatic psychopathic personality
Torture

Translation of "Psychopathic personality " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
psychopathic personality [ sociopathic personality ]

personnalité psychopathique




psychopathic personality with emotional instability

personnalité psychopathique avec instabilité affective


secondary psychopathic personality | symptomatic psychopathic personality

psychopathe secondaire




Definition: Personality disorder characterized by disregard for social obligations, and callous unconcern for the feelings of others. There is gross disparity between behaviour and the prevailing social norms. Behaviour is not readily modifiable by adverse experience, including punishment. There is a low tolerance to frustration and a low threshold for discharge of aggression, including violence; there is a tendency to blame others, or to offer plausible rationalizations for the behaviour bringing the patient into conflict with society. | Personality (disorder):amoral | antisocial | asocial | psychopathic ...[+++]

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un mépris des obligations sociales et une indifférence froide pour autrui. Il y a un écart considérable entre le comportement et les normes sociales établies. Le comportement n'est guère modifié par les expériences vécues, y compris par les sanctions. Il existe une faible tolérance à la frustration et un abaissement du seuil de décharge de l'agressivité y compris de la violence; il y a une tendance à blâmer autrui ou à justifier un comportement amenant le sujet à entrer en conflit avec la société par des rationalisations plausibles. | Personnalité:amorale | antisociale | a ...[+++]


mentally ill person | mentally disordered person | insane person | psychopath

malade mental | malade mentale | malade psychique | aliéné | aliénée | psychopathe | délinquant anormal




Definition: Disorders of adult personality and behaviour that have developed in persons with no previous personality disorder following exposure to catastrophic or excessive prolonged stress, or following a severe psychiatric illness. These diagnoses should be made only when there is evidence of a definite and enduring change in a person's pattern of perceiving, relating to, or thinking about the environment and himself or herself. The personality change should be significant and be associated with inflexible and maladaptive behaviour ...[+++]

Définition: Cette catégorie concerne des anomalies de la personnalité et du comportement chez l'adulte, survenant en l'absence de troubles préalables de la personnalité et faisant suite à un facteur de stress, soit catastrophique, soit excessif et prolongé, ou à une maladie psychiatrique sévère. Ce diagnostic ne doit être porté que dans les cas où on a la preuve d'un changement manifeste et durable des modes de perception, de relation ou de pensée concernant l'environnement ou soi-même. La modification de la personnalité doit être sig ...[+++]


Definition: Enduring personality change, present for at least two years, following exposure to catastrophic stress. The stress must be so extreme that it is not necessary to consider personal vulnerability in order to explain its profound effect on the personality. The disorder is characterized by a hostile or distrustful attitude toward the world, social withdrawal, feelings of emptiness or hopelessness, a chronic feeling of being on edge as if constantly threatened, and estrangement. Post-traumatic stress disorder (F43.1) may precede this type of personality change. | Personality change after:concentration camp experiences | disasters ...[+++]

Définition: Modification durable de la personnalité, persistant au moins deux ans, à la suite de l'exposition à un facteur de stress catastrophique. Le facteur de stress doit être d'une intensité telle qu'il n'est pas nécessaire de se référer à une vulnérabilité personnelle pour expliquer son effet profond sur la personnalité. Le trouble se caractérise par une attitude hostile ou méfiante envers le monde, un retrait social, des sentiments de vide ou de désespoir, par l'impression permanente d'être sous tension comme si on était constamment menacé et par un détachement. Un état de stress post-traumatique (F43.1) peut précéder ce type de m ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
These are youths who have been highly criminalized from a young age and exhibit psychopathic personality traits, and all the research clearly shows that intervention is ineffective with them.

Ce sont des jeunes qui, dès le jeune âge, sont fortement criminalisés, présentent des éléments de personnalité psychopathiques et toutes les recherches montrent clairement que les interventions sont inefficaces sur eux.


These are young people who, from a young age, are highly criminalized and who have psychopathic personality characteristics — individuals for whom all research clearly indicates that interventions are ineffective.

Ce sont des jeunes qui, dès le jeune âge, sont fortement criminalisés, présentent des éléments de personnalité psychopathiques et toutes les recherches montrent clairement que les interventions sont inefficaces sur eux.


This goes hand in hand with a rise in psychopathic tendencies in society which further corrupt it, leading to an increase in mental disorders and a deterioration of the personality.

Cela va de pair avec un accroissement des tendances psychopathologiques dans la société qui la corrompent encore davantage, ce qui entraîne une augmentation des troubles mentaux et une dégradation de la personnalité.


The presence and management of psychopathic personalities in the penitentiaries poses immense problems for the system itself.

La présence de personnalités psychopathes dans les pénitenciers et la façon de les traiter présentent d'énormes problèmes pour le système.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In May of this year the solicitor general and I convened a meeting here in Ottawa to which we invited officials of the Correctional Service of Canada, high ranking police officers, both from the RCMP and provincial forces, and psychologists who are trained and experienced in dealing with the psychopathic personality referred to by the hon. member.

En mai dernier, le solliciteur général et moi avons organisé ici, à Ottawa, une réunion à laquelle nous avions invité des fonctionnaires du Service correctionnel du Canada, des policiers de haut rang de la GRC et de corps de police provinciaux, ainsi que des psychologues qui ont les connaissances et les compétences nécessaires pour traiter la personnalité psychopathe dont parle la députée.


If you accept the proposition that in many of these instances the offender is " disturbed," that may mean an obsessive-compulsive disorder right up to a psychopathic personality.

Si l'on part du principe que dans bien des cas de ce genre l'auteur de l'infraction est «dérangé», cela signifie qu'il peut être atteint de troubles qui vont du dérangement maniaco-obsessif jusqu'à la personnalité psychopathe.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Psychopathic personality' ->

Date index: 2023-03-31
w