Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Put to the vote a motion for a resolution » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

put to the vote a motion for a resolution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mettre aux voix la proposition de résolution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Popular initiative for popular initiatives to be put to the vote within six months,excluding the Federal Council and Parliament

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Initiative populaire fédérale pour que les initiatives populaires soient soumises au vote dans les six mois et que le Conseil fédéral et l'Assemblée fédérale soient forclos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

items entered in this way may be put to the vote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

les points ainsi inscrits peuvent être mis au vote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

question to be put to the vote

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

question à être mise aux voix

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

if a distributed majority vote is not obtained because of the negative vote of three or less exporting or three or less importing Members, the proposal shall, if the Council so decides by a majority of the Members present, be put to a vote again within 48 hours; and

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

si la proposition n’obtient pas la majorité répartie des voix en raison du vote négatif d’un, deux ou trois membres exportateurs ou d’un, deux ou trois membres importateurs, elle est, si le Conseil en décide ainsi à la majorité des membres présents, remise aux voix dans les 48 heures; et

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Motion for a resolution tabled under Rule 105(3) by Julie Girling, on behalf of the ECR Group, on the Commission delegated regulation of 2 June 2017 supplementing Regulation (EU) No 609/2013 of the European Parliament and of the Council as regards the specific compositional and information requirements for total diet replacement for weight control (C(2017)03664 — 2017/2717(DEA)) (B8-0497/2017)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

Proposition de résolution déposée conformément à l'article 105, paragraphe 3, du règlement, par Julie Girling, au nom du groupe ECR, sur le règlement délégué de la Commission du 2 juin 2017 complétant le règlement (UE) no 609/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences spécifiques en matière de composition et d'information applicables aux substituts de la ration journalière totale pour contrôle du poids ( ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-12]

Motion for a resolution tabled under Rule 106(2) and (3) by Bart Staes, Karin Kadenbach, Lynn Boylan, Eleonora Evi, Sirpa Pietikäinen and Valentinas Mazuronis, on behalf of the ENVI Committee, on the draft Commission implementing decision authorising the placing on the market of products containing, consisting of, or produced from genetically modified soybean DAS-68416-4, pursuant to Regulation (EC) No 1829/2003 of the European Parliament and of the Council on genetically modified food and feed (D051451; 2017/2780(RSP)) (B8-0498/2017)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

Proposition de résolution déposée conformément à l'article 106, paragraphes 2 et 3, du règlement, par Bart Staes, Karin Kadenbach, Lynn Boylan, Eleonora Evi, Sirpa Pietikäinen et Valentinas Mazuronis, au nom de la commission ENVI, sur le projet de décision d'exécution de la Commission autorisant la mise sur le marché de produits contenant du soja génétiquement modifié DAS-68416-4, consistant en ce soja ou produits à partir de celui-ci, en application du règlement (CE) no 1829/2003 du Parlement européen et du Conseil concernant les denrées alimentaires et les aliments pour ...[+++] animaux génétiquement modifiés (D051451 — 2017/2780(RSP)) (B8-0498/2017)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-12]

Motion for a resolution, tabled under Rule 120, by Pavel Svoboda, on behalf of the JURI Committee, proposing the appointment of Simon Busuttil to the panel set up under Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

Proposition de résolution, déposée conformément à l'article 120 du règlement, par Pavel Svoboda, au nom de la commission JURI, proposant la nomination de Simon Busuttil au comité institué par l'article 255 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (2017/2132(INS)) (B8-0503/2017)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-09-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

If that's agreeable, then may I put to a vote the motion for adoption of this subcommittee report? It's already been moved.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Si vous êtes d'accord, je pourrais peut-être mettre aux voix la motion portant adoption du rapport du sous-comité puisque l'adoption a déjà été proposée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

This way we're saying that after a set time this will be put to a vote—the motion, not legislation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

De cette façon, nous disons qu'après un nombre d'heures donné, il y aura un vote—un vote sur la motion, pas sur un projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Motions Nos. 3 to 6 will be grouped for debate and voted on as follows: a vote on Motion No. 3 applies to Motions Nos. 4 and 6; an affirmative vote on Motion No. 3 obliterates the necessity of the question being put on Motion No. 5; a negative vote on Motion No. 3 necessitates the question being put on Motion No. 5.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les motions nos 3 à 6 seront regroupées aux fins du débat. Elles seront mises aux voix de la façon suivante: le vote sur la motion no 3 s'appliquera aux motions nos 4 et 6; si la motion no 3 est adoptée, il ne sera pas nécessaire de se prononcer sur la motion no 5; par contre, si la motion no 3 est rejetée, il faudra mettre aux voix la motion no 5.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

9. At any General Assembly meeting a resolution put to the vote of the meeting shall be decided on a show of hands or, at the discretion of the Chair, the vote may be decided by ballot.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

9. Lors des réunions de l’assemblée générale, les résolutions sont votées à main levée ou, si le président le juge utile, par voie de scrutin.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-21]

Motions Nos. 3 to 6 will be grouped for debate and voted on as follows: (a) Motion No. 3 will be voted on separately; (b) an affirmative vote on Motion No. 4 obviates the necessity of the question being put on Motion Nos. 5 and 6; (c) on the other hand, a negative vote on Motion No. 4 necessitates the question being put on Motion Nos. 5 and 6; and (d) a vote on Motion No. 5 applies to Motion No. 6.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Les motions nos 3 à 6 seront regroupées pour les fins du débat, mais elles seront mises aux voix de la façon suivante: a) la motion no 3 sera mise aux voix séparément; b) si la motion no 4 est adoptée, il ne sera pas nécessaire de mettre les motions nos 5 et 6 aux voix; c) par contre, si la motion no 4 est rejetée, il faudra mettre aux voix les motions nos 5 et 6; d) les résultats du vote ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

A vote on Motion No. 25 applies to Motion No. 29. An affirmative vote on Motion No. 25 obviates the necessity of the question being put on Motion No. 27. On the other hand, a negative vote on Motion No. 25 necessitates the question being put on Motion No. 27. Motions Nos. 19 and 26 will be voted on separately.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Le vote sur la motion no 25 s'applique à la motion no 29. Un vote positif sur la motion no 25 parera à la nécessité de mettre la motion no 27 aux voix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Put to the vote a motion for a resolution

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Put to the vote a motion for a resolution' ->

Date index: 2021-03-28