Managing shore prices; landing gluts and supply chain quality; introducing new market initiatives; responding to Employment Insurance and DFO policy changes; and understanding the impacts of climate change, aquaculture, fishing effort and other effects on the long-term health of the lobster biomass were the key issues raised at the committee hearings.
Les principales questions soulevées auprès du comité étaient : la gestion des prix à terre; la surabondance de homard et la qualité de la chaîne d'approvisionnement; la présentation de nouvelles initiatives sur le marché; l'adaptation aux modifications apportées à l'assurance- emploi et à la politique du ministère des Pêches et des Océans; et la compréhension de l'incidence des changements climatiques, de l'aquaculture, de l'effort de pêche et d'autres phénomènes sur la santé à long terme de la biomasse de homard.
