We have to get rid of the hierarchy; doctors are not better than nurses, nurses are not better than LPNs or RPNs, and RPNs are not better than aides.
Nous devons nous débarrasser de la hiérarchie: les médecins ne sont pas supérieurs aux infirmières, les infirmières ne sont pas supérieures aux infirmières auxiliaires, et les infirmières auxiliai res ne sont pas supérieures aux aides.