Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canada Council for Human Rights and Race Relations
HRRRC
Human Rights and Race Relations Centre
IRR
Institute of Race Relations
Interinstitutional Relations Unit
Race Relations
Race Relations Unit
Race relations
Race relations and the law
Unit-level activities
Unit-related activities

Translation of "Race Relations Unit " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Race Relations Unit [ Race Relations ]

Sous-section des relations interraciales [ Relations interraciales ]


Human Rights and Race Relations Centre [ HRRRC | Canada Council for Human Rights and Race Relations ]

Centre des droits de la personne et des relations inter-raciales [ Canada Council for Human Rights and Race Relations ]


Race relations and the law: report of symposium held in Vancouver, British Columbia, April 22-24, 1982 [ Race relations and the law ]

Le droit et les relations interraciales : compte rendu du Colloque sur le droit et les relations interraciales, tenu à Vancouver les 22, 23 et 24 avril 1982 [ Le droit et les relations interraciales ]


Institute of Race Relations | IRR [Abbr.]

Institut des relations raciales


race relations

minorités et relations raciales | relation interraciale


Interinstitutional Relations Unit

Unité des relations interinstitutionnelles


unit-level activities | unit-related activities

activités liées aux unités
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Secondly, in terms of its external relations, instead of promoting the revival of the arms race and militarisation of international relations, EU countries should contribute to democracy by promoting a genuine policy of peace and international cooperation, based on respect for the sovereignty of each country and the principle of non-interference, as well as respect for international law and the United Nations Charter.

Ensuite, sur le plan des relations extérieures, les pays de l’UE devraient, au lieu de promouvoir la relance de la course à l’armement et la militarisation des relations internationales, contribuer à la démocratie en promouvant une véritable politique de paix et de coopération internationale basée sur le respect de la souveraineté de chaque pays et le principe de non-ingérence, mais aussi du droit international et de la charte des Nations unies.


Secondly, in terms of its external relations, instead of promoting the revival of the arms race and militarisation of international relations, EU countries should contribute to democracy by promoting a genuine policy of peace and international cooperation, based on respect for the sovereignty of each country and the principle of non-interference, as well as respect for international law and the United Nations Charter.

Ensuite, sur le plan des relations extérieures, les pays de l’UE devraient, au lieu de promouvoir la relance de la course à l’armement et la militarisation des relations internationales, contribuer à la démocratie en promouvant une véritable politique de paix et de coopération internationale basée sur le respect de la souveraineté de chaque pays et le principe de non-ingérence, mais aussi du droit international et de la charte des Nations unies.


In 2002 a Race Relations Unit (RRU) was established within the Home Affairs Bureau to deal with enquiries and complaints on race discrimination, administer the Equal Opportunities Funding Scheme and as the secretariat to the Committee on the Promotion of Racial Harmony.

En 2002, une unité des relations raciales (Race relations unit) a été créée au sein du Bureau des affaires intérieures (Home affairs bureau), afin de traiter les demandes et les plaintes relatives à la discrimination raciale, gérer le programme de financement en matière d'égalité des chances (Equal opportunities Funding Scheme) et servir de secrétariat à la commission pour la promotion de l'harmonie entre les races (Committee on the promotion of racial harmony).


11. Welcomes the establishment of the Race Relations Unit within the Home Affairs Bureau but believes it is essential that an independent body be set up to deal with discrimination, with statutory backing and enforcement powers;

11. se félicite de la création d'une Unité sur les relations raciales au sein du Bureau des affaires intérieures, mais juge indispensable qu'un organisme indépendant soit créé pour les affaires de discrimination, qui serait doté d'un statut légal et chargé de veiller à l'application des lois;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. Welcomes the establishment of the Race Relations Unit within the Home Affairs Bureau but believes it is essential that an independent body is set up to deal with discrimination, with statutory backing and enforcement powers;

11. se félicite de la création d'une Unité sur les relations raciales au sein du Bureau des affaires intérieures, mais juge indispensable qu'un organisme indépendant soit créé pour les affaires de discrimination, qui serait doté d'un statut légal et chargé de veiller à l'application des lois;


Pursuant to this commitment to substantial as opposed to cosmetic multiculturalism, the main instruments of the United Kingdom's ethnic policies are the Commission for Racial Equality, the Race Relations Act and the Social Exclusion Unit.

Conformément à cet engagement à l'égard d'un multiculturalisme de fond plutôt que de façade, les principaux instruments de la politique ethnique du Royaume-Uni sont la Commission for Racial Equality, la Race Relations Act et la Social Exclusion Unit.


A very similar multicultural approach to integration has been taken, based on race and race relations, in the United Kingdom, which has a long-standing history as a country of immigration.

Une approche multiculturelle très similaire de l'intégration, basée sur les races et les relations entre elles, a été adoptée au Royaume-Uni, qui est depuis longtemps un pays d'immigration.


A very similar multicultural approach to integration has been taken, based on race and race relations, in the United Kingdom, which has a long-standing history as a country of immigration.

Une approche multiculturelle très similaire de l'intégration, basée sur les races et les relations entre elles, a été adoptée au Royaume-Uni, qui est depuis longtemps un pays d'immigration.


It is the United Church of Canada, B'nai Brith, the Federation of Canadian Municipalities, the Canadian Jewish Congress, the Centre for Research-Action on Race Relations and the Urban Alliance on Race Relations.

C'est aussi L'Église unie du Canada, le B'nai Brith, la Fédération des municipalités canadiennes, le Congrès juif canadien, le Centre de recherche-action sur les relations raciales et l'organisme Urban Alliance on Race Relations.


In the last several days we have received expressions of support for this exact provision from the United Church of Canada, B'nai Brith Canada, the Canadian Jewish Congress, the Federation of Canadian Municipalities, the chief of the Ottawa police force, the chair of the Ottawa-Carleton Regional Police Services Board, the Centre for Research Action on Race Relations, the Urban Alliance on Race Relations, the chief of the metropolitan Toronto police force, the Canadian Association of Chiefs of ...[+++]

Je signale par ailleurs que nous avons reçu, au cours des derniers jours, l'appui de l'Église unie du Canada, de B'nai Brith Canada, du Congrès juif canadien, de la Fédération canadienne des municipalités, du chef de police d'Ottawa, du président du Conseil régional des Services de police d'Ottawa-Carleton, du Centre for Research Action on Race Relations, de Urban Alliance on Race Relations, du chef de police du Toronto métropolitain, de l'Association canadienne des chefs de police, du maire d ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Race Relations Unit' ->

Date index: 2021-12-27
w