Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Auto-reclosing
Automatic circuit recloser
Automatic circuit-recloser
Automatic reclosing
Automatic reclosing circuit-breaker
Automatic reset
Automatic-reclosing circuit-breaker
Commercial grade package
Commercial package
Commercially approved package
Create travel packages
Prepare packages for travel
Prepare travel packages
Prepare travelling packages
Reclosable package
Reclosable zippered packaging
Reclosable-zipper bag
Reclosing PRD
Reclosing pressure relief device
Resealable zippered packaging
Self-reset
Single-3-phase reclosing
Single-three-phase reclosing
Usual trade package
Usual trade packaging
Zip lock bag
Zip lock reclosable bag
Ziploc bag
Zipper like reclosable bag
Zipper-closing bag

Traduction de «Reclosable package » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


resealable zippered packaging [ reclosable zippered packaging ]

conditionnement sous sac à fermeture par pression et glissière


reclosable-zipper bag [ zip lock reclosable bag | zip lock bag | Ziploc bag | zipper like reclosable bag | zipper-closing bag ]

sac à fermeture par pression et glissière


single-3-phase reclosing | single-three-phase reclosing

réenclenchement mono-tripha


reclosing pressure relief device [ reclosing PRD ]

dispositif de décharge de pression à fermeture automatique [ dispositif de décharge de pression à refermeture | DDP à fermeture automatique | DDP à refermeture ]


auto-reclosing | automatic reclosing | automatic reset | self-reset

refermeture automatique | réenclenchement automatique | rappel automatique


automatic circuit recloser | automatic reclosing circuit-breaker

disjoncteur réenclencheur


automatic-reclosing circuit-breaker | automatic circuit-recloser

disjoncteur à refermeture automatique


commercial grade package | commercial package | commercially approved package | usual trade package | usual trade packaging

conditionnement du type commercial | emballage du type commercial | emballage usuel


create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(f) packaged in a non-reclosable package containing not more than two adult standard dosage units per package; or

f) une drogue emballée dans un emballage non refermable contenant au plus deux doses normales pour un adulte;


(ii) European Standard EN 28317:1992, entitled Child-resistant packaging—Requirements and testing procedures for reclosable packages, as adopted by the European Committee for Standardization on October 30, 1992, recognized by the British Standards Institution, and effective February 15, 1993 and by the Association française de normalisation, and effective December 20, 1992, and which reiterates fully the international standard ISO 8317:1989, as amended from time to time, and

(ii) la norme européenne EN 28317 : 1992 intitulée Emballages à l’épreuve des enfants — Exigences et méthodes d’essai pour emballages refermables, adoptée par le Comité européen de normalisation le 30 octobre 1992 et homologuée par l’Association française de normalisation le 20 décembre 1992 et par la British Standards Institution le 15 février 1993, qui reproduit intégralement la norme internationale ISO 8317 : 1989, compte tenu de ses modifications successives,


(B) where the package is designed so that, once opened and reclosed, it continues to meet the requirements of subparagraph (i), can be so reclosed by at least 90 per cent of those adults; or

(B) s’il s’agit d’un emballage conçu pour être refermé de façon à répondre aux exigences du sous-alinéa (i), peut être ainsi refermé par au moins 90 pour cent de ces adultes;


(i) Canadian Standards Association Standard CAN/CSA-Z76.1-M90, entitled Recloseable Child-Resistant Packages, published January 1990, as amended from time to time,

(i) la norme CAN/CSA-Z76.1-M90 de l’Association canadienne de normalisation intitulée Emballages de sécurité réutilisables pour enfants, publiée en janvier 1990, compte tenu de ses modifications successives,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Child-proof fastenings used on reclosable packages shall comply with ISO standard 8317 (1 July 1989 edition) relating to "Child-resistant packages - Requirements and methods of testing for reclosable packages" adopted by the International Standard Organization (ISO).

Les fermetures de sécurité pour les enfants, utilisées sur des emballages refermables, doivent correspondre à la norme ISO 8317 (édition du 1er juillet 1989) relative aux «Emballages à l'épreuve des enfants - Exigences et méthodes d'essais pour emballages refermables», adoptée par l'International Standard Organisation (ISO).


Standardisation mandates of official requests for standards from the Commission were given for areas as diversified as construction products, machinery, steel child-resistant fastenings for reclosable packaging, methods and equipment for measuring emissions in support of environmentaldd policy, machine-readable identification cards, health care informatics, and functional specifications for home electronic systems.

Des mandats de normalisation ont été confiés par la Commission dans des domaines aussi diversifiés que les produits de construction, les machines, les fermetures de sécurité pour enfants sur les emballages, les méthodes et équipements pour mesurer les émissions dans le cadre de la politique environnementale, les cartes d'identification lisibles par machine, l'informatique dans le domaine de la santé et les spécifications fonctionnelles applicables aux systèmes électroniques privés.


w