Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
31
Blast freezer
Blast freezer tunnel
Combination refrigerator-freezer
Combined refrigerator-freezer
Continuous freezer
Continuous ice cream freezer
Dish-washing machine
Domestic appliances
Domestic electrical device
Electrical heating appliances
Freezer
Fridge-freezer
Home appliance industry
Hoover
Household appliances
Household electrical appliance
Ice cream freezer
Ice cream maker
Ice-cream freezer
Ice-cream maker
Laboratory combination refrigerator-freezer
Laboratory fridge-freezer
Laboratory refrigerator-freezer
Refrigerator
Refrigerator-freezer
SBS refrigerator
Scraped-surface freezer
Side-by-side refrigerator
Tunnel freezer
Vacuum-cleaner
Washing machine

Translation of "Refrigerator-freezer " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
combined refrigerator-freezer [ combination refrigerator-freezer | refrigerator-freezer | fridge-freezer | combined refrigerator/freezer ]

combiné réfrigérateur-congélateur [ réfrigérateur-congélateur combiné | réfrigérateur-congélateur | réfrigérateur combiné | réfrigérateur/congélateur ]


fridge/freezer side-by-side | refrigerator/freezer side-by-side | refrigerator-freezer

frigidaire-congélateur à deux portes | réfrigérateur-congélateur


laboratory combination refrigerator-freezer [ laboratory refrigerator-freezer | laboratory refrigerator/freezer | laboratory fridge-freezer ]

combiné réfrigérateur-congélateur de laboratoire [ réfrigérateur-congélateur de laboratoire | réfrigérateur congélateur de laboratoire | réfrigérateur / congélateur de laboratoire ]


side-by-side refrigerator [ SBS refrigerator | side-by-side refrigerator/freezer ]

réfrigérateur côte à côte [ réfrigérateur-congélateur côte à côte | réfrigérateur américain | réfrigérateur à compartiments juxtaposés | réfrigérateur à compartiments côte à côte ]


household refrigerator/freezer with low temperature compartments *(***)

réfrigérateur congélateur ménager avec compartiments de congélation *(***)


ultra-low temperature refrigerator/freezer

réfrigérateur-congélateur pour basses températures


household electrical appliance [ dish-washing machine | domestic appliances | domestic electrical device | electrical heating appliances | freezer | hoover | household appliances | refrigerator | vacuum-cleaner | washing machine | Home appliance industry(STW) ]

appareil électrodomestique [ appareil électroménager | appareil électrothermique | appareil ménager | aspirateur | congélateur | équipement ménager | lave-vaisselle | machine à laver | petit électroménager | réfrigérateur ]


blast freezer | blast freezer tunnel | tunnel freezer

tunnel de congélation


continuous ice cream freezer | continuous freezer | scraped-surface freezer

congélateur continu | présurgélateur continu | freezer continu


ice cream maker | ice-cream maker | ice cream freezer | ice-cream freezer

sorbetière | turbine à glace | turbine à crème glacée
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
b. FREEZERS AND REFRIGERATOR-FREEZERS NOT DISTINGUISHED

b. CONGÉLATEURS ET RÉFRIGÉRATEURS-CONGÉLATEURS CONSIDÉRÉS ENSEMBLE


refrigerator-freezer’ means a refrigerating appliance with at least one fresh-food storage compartment and at least one compartment suitable for the freezing of fresh food and the storage of frozen foodstuffs under three-star storage conditions (the food-freezer compartment).

«réfrigérateur-congélateur», un appareil de réfrigération comportant au moins un compartiment pour le stockage de denrées alimentaires fraîches et au moins un compartiment adapté à la congélation de denrées alimentaires fraîches et au stockage de denrées alimentaires congelées dans des conditions de stockage «trois étoiles» (le compartiment de congélation de denrées alimentaires).


Appliances with three-star compartments or food-freezer compartments are considered to be refrigerator-freezers.

Les appareils incluant des compartiments «trois étoiles» ou des compartiments de congélation de denrées alimentaires sont considérés comme des réfrigérateurs-congélateurs.


Under the Act, energy-use labels must be attached to certain energy-using products, such as clothes dryers, clothes washers, integrated over/under washer-dryers, dishwashers, electric ranges, freezers, refrigerators and combination refrigerator-freezers, and room air conditioners before they can be sold.

Selon la LEE, une étiquette d’efficacité énergétique doit être apposée sur certains matériels consommateurs d’énergie, comme les sécheuses, les laveuses, les laveuses-sécheuses, les lave-vaisselle, les cuisinières électriques, les congélateurs, les réfrigérateurs et réfrigérateurs-congélateurs et les climatiseurs individuels, avant leur vente.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Under the Act, energy-use labels must be attached to certain energy-using products, such as clothes dryers, clothes washers, integrated over/under washer-dryers, dishwashers, electric ranges, freezers, refrigerators and combination refrigerator-freezers, and room air conditioners before they can be sold.

Selon la LEE, une étiquette d’efficacité énergétique doit être apposée sur certains matériels consommateurs d’énergie, comme les sécheuses, les laveuses, les laveuses-sécheuses, les lave-vaisselle, les cuisinières électriques, les congélateurs, les réfrigérateurs et réfrigérateurs-congélateurs et les climatiseurs individuels, avant leur vente.


Ontarians who purchased ENERGY STARâ-qualified refrigerators, dishwashers and clothes washers between November 26, 2002 and March 31, 2004 were eligible to receive a rebate equivalent to the provincial sales tax (PST) ([31]) The Government of Saskatchewan also offers a provincial sales tax rebate for ENERGY STARâ-qualified refrigerators, freezers, dishwashers and clothes washers sold on or after October 1, 2003.

Les Ontariens qui ont acheté un réfrigérateur, un congélateur, un lave‑vaisselle ou une laveuse à linge portant l’étiquette ENERGY STARâ entre le 26 novembre 2002 et le 31 mars 2004 avaient droit à un rabais équivalant à la taxe provinciale (TVP) ([31]) Le gouvernement de la Saskatchewan offre aussi un rabais équivalent à la taxe provinciale pour tout achat d’un réfrigérateur, d’un congélateur, d’un lave-vaisselle ou d’une laveuse à linge portant la mention ENERGY STARâ le ou après le 1 octobre 2003.


(2) The success of the labelling scheme introduced by Commission Directive 94/2/EC(2), in conjunction with Directive 96/57/EC of the European Parliament and of the Council of 3 September 1996 on energy efficiency requirements for household electric refrigerators, freezers and combinations thereof(3) has led to a rise of the efficiency index of new refrigerators and freezers by over 30 % between 1996 and 2000.

(2) Le succès du système d'étiquetage instauré par directive 94/2/CE de la Commission(2), en liaison avec la directive 96/57/CE du Parlement européen et du Conseil du 3 septembre 1996 concernant les exigences en matière de rendement énergétique des réfrigérateurs, congélateurs et appareils combinés électriques à usage ménager(3), a entraîné une augmentation de l'indice de rendement énergétique des nouveaux réfrigérateurs et congélateurs de plus de 30 % entre 1996 et 2000.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003L0066 - EN - Commission Directive 2003/66/EC of 3 July 2003 amending Directive 94/2/EC implementing Council Directive 92/75/EEC with regard to energy labelling of household electric refrigerators, freezers and their combinations (Text with EEA relevance)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32003L0066 - EN - Directive 2003/66/CE de la Commission du 3 juillet 2003 modifiant la directive 94/2/CE portant modalités d'application de la directive 92/75/CEE du Conseil en ce qui concerne l'indication de la consommation d'énergie des réfrigérateurs, des congélateurs et des appareils combinés électriques (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)


How many of our senior citizens who live in apartments will be buying refrigerators, freezers, washers or dryers?

Combien de nos aînés qui vivent en appartement achèteront des réfrigérateurs, des congélateurs, des laveuses et des sécheuses?


The Commission has adopted ecological criteria for the product group "refrigerators" (refrigerators, freezers and their combinations).

La Commission a adopté des critères écologiques pour la catégorie de produits réfrigérateurs (réfrigérateurs, congélateurs et leurs combinaisons).


w