Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Application for permutation of an attachment
Application for release from an attachment
Application for release from remand
Discharge from seizure
Discharge of an attachment
Interim release
Pers Released - CF
Personnel Released from Canadian Forces
Pre-trial release
Provisional release
Release a sales order from credit hold
Release an order from credit hold
Release credit holds
Release from attachment
Release from credit hold
Release from the hump
Release of attachment
Release of previous year's provisions
Release of provisions
Release pending trial
Request for release from detention
Temporary release
Temporary release from custody
Transfer from provision accounts
Transfer from provisions
Tritium released from reactors

Translation of "Release from attachment " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


application for permutation of an attachment | application for release from an attachment

demande de mainlevée | demande en mainlee


allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | release of previous year's provisions | release of previous year's provisions for possible losses | release of provisions | release of provisions for contingencies and depreciation | transfer from provision accounts | transfer from provisions

virements des comptes de provisions


release of attachment [ discharge of an attachment | discharge from seizure ]

mainlevée de saisie


release an order from credit hold | release a sales order from credit hold | release credit holds | release from credit hold

débloquer une commande suspendue | débloquer une commande suspendue pour dépassement de limite de crédit | débloquer une commande suspendue pour dépassement de crédit


interim release [ release pending trial | pre-trial release | temporary release from custody | temporary release | provisional release ]

mise en liberté provisoire [ libération provisoire | liberté provisoire ]


request for release from detention | application for release from remand

demande de mise en liberté | demande de levée de détention | demande de libération de la détention provisoire


Personnel Released from Canadian Forces [ Pers Released - CF ]

Personnel libéré des Forces canadiennes




tritium released from reactors

tritium rejeté par les réacteurs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) No person shall alter, deface or remove a tag attached to any fish or container thereof pursuant to subsection (1) or move, sell or dispose of any such fish or container thereof unless he has obtained a release from an inspector.

(4) Il est interdit de modifier, d’endommager ou d’enlever une étiquette qui a été mise sur du poisson ou sur le récipient qui le contient conformément au paragraphe (1), de déplacer ou de vendre ce poisson ou ce récipient ou d’en disposer de quelque autre façon à moins d’en avoir obtenu la libération par un inspecteur.


(3) Attach the weight to the claw hook, gradually releasing the weight over a period of approximately 5 seconds and leaving it freely suspended for a period of 5 minutes, measured from the time of first applying the load.

(3) Attacher le poids à la tenaille, relâcher graduellement le poids durant environ 5 secondes et laisser le poids librement suspendu durant une période de 5 minutes à compter du moment où le poids est attaché.


There could well be charges for which we would expect a record to be attached where we would not wish to release someone from the Canadian Forces because of the potential for rehabilitation.

Il pourrait y avoir des accusations qui s'accompagnent d'un dossier qui précise que nous ne souhaitons pas libérer cette personne des Forces canadiennes en raison du potentiel de réadaptation.


To show that the Canadian government, the Government of Ontario, and other credible organizations agree that DDT, hexachlorobenzene, and other pesticides are carcinogens and cause other terrible illnesses, we have the following: a description from the Canadian Centre for Occupational Health and Safety, a federal government agency, of the harmful effects of DDT and benzene, including the fact that they are carcinogens; an article quoting Johanne Gélinas, the federal environment commissioner, to the effect that pesticides have been linked to lung disease, reproductive problems, birth defects, cancers, developmental disorders, allergic rea ...[+++]

Les documents qui suivent prouvent que le gouvernement du Canada, l'Ontario et d'autres organismes crédibles savent que le DDT, l'hexachlorure de benzène et d'autres pesticides sont cancérogènes et peuvent aussi causer d'autres maux et maladies terribles. Nous avons une description, par le Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail, un organisme fédéral, des effets nocifs du DDT et du benzène, notamment de leurs propriétés cancérogènes; un article citant Johanne Gélinas, commissaire fédérale à l'environnement, selon laquelle on a établi un lien de cause à effet entre les pesticides et les infections pulmonaires, les troubles de ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The attached draft decision proposes a fourth increase of the allocation for intra-ACP cooperation by EUR96 million, from the unallocated resources under the 9th EDF reserve for regional co-operation and integration (This reserve was replenished with the same amount by a decision of the EU-Council on the release of the conditional billion under the 9th EDF.) It will lead to full absorption of the envelope for regional co-operation.

Le projet de décision ci-joint propose une quatrième augmentation de l'allocation pour la coopération intra-ACP d'un montant de 96 millions d'euros, à partir des ressources non affectées de l'enveloppe du 9e FED consacrée à la coopération et à l'intégration régionales (Cette réserve a été réapprovisionnée d'un montant égal par une décision du Conseil de l'UE relative au déblocage de la somme conditionnelle d'un milliard d'euros au titre du 9e FED.) Cette proposition absorbera l'intégralité de l'enveloppe consacrée à la coopération régionale.


We were not aware that a release like this was going to come out on the same day the budget bill was tabled and we have no evidence to suggest there is any inside baseball attached to this, except that we were dealing with a stated interest from Nordion but there were no specifics attached to that particular expression of interest on their part to have this restriction removed.

Nous ne savions pas que ce communiqué sortirait le jour même où le projet de loi d'exécution du budget a été déposé et rien ne nous donne à croire qu'il y ait un quelconque délit d'initié dans cette affaire, sauf que Nordion avait manifesté son intérêt, mais cette manifestation d'intérêt de leur part n'était nullement liée à l'élimination de cette restriction.


w