Traduction de «Relevant foreign technology » (Anglais → Français) :

technologies étrangères pertinentes

Atelier sur l'acquisition de technologies étrangères par le biais des sociétés transnationales

Stage régional sur l'achat de techniques étrangères à des sociétés transnationales

Programme d'échanges technologiques avec l'étranger

adaptation de la technologie étrangère

technologie sous licence étrangère

Les actes législatifs régissant les domaines statistiques pertinents sont les suivants: règlement (CE) no 184/2005; décision no 1608/2003/CE du Parlement européen et du Conseil du 22 juillet 2003 relative à la production et au développement de statistiques communautaires de la science et de la technologie (5); règlement (CE) no 716/2007 du Parlement européen et du Conseil du 20 juin 2007 relatif aux statistiques communautaires sur la structure et l’activité des filiales étrangères (6); proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques structurelles sur les entreprises.

- à la mise en œuvre de politiques européennes très diverses, ainsi qu'à la pertinence des technologies spatiales dans le contexte de l'approfondissement des politiques européennes, notamment de la politique étrangère et de sécurité commune;

Le Conseil national italien de la Recherche (CNR), en concertation étroite avec le Ministère des Affaires étrangères, le Ministère de la Recherche et de la Technologie scientifiques, le Ministère de l'Agriculture et le Ministère de l'Industrie et du Commerce, propose en collaboration avec les organismes espagnols compétents, l'organisation d'un Forum euro-méditerranéen dans le domaine agricole et agro-industriel.

Il a marqué son accord sur des premières mesures concrètes visant à renforcer les relations avec l'Ukraine : a) une visite de la Troïka, au niveau des Ministres des Affaires étrangères ou à tout autre niveau approprié, en vue de présenter au Gouvernement ukrainien la politique adoptée par l'UE et d'examiner la suite des relations sur la base des travaux effectués lors de la réunion du 4 octobre avec M. Udovenko, Ministre ukrainien des Affaires étrangères ; b) la mise en place, aussi rapidement que possible, de consultations régulières entre la Troïka et l'Ukraine au niveau des directeurs politiques et, le cas échéant, des Ministres des Affaires étrangères, dans la perspective de la mise en oeuvre des dispositions pertinentes de l'accord de ...[+++] partenariat et de coopération ; c) l'intensification des efforts, par le biais de contacts politiques et par les canaux diplomatiques, en vue de souligner vis-à-vis du Gouvernement et du Parlement d'Ukraine, la nécessité pour l'Ukraine d'adhérer le plus rapidement possible au traité de non-prolifération en tant qu'Etat non doté d'armes nucléaires, l'importance d'une mise en oeuvre intégrale des accords START I et START II, et de ne pas ralentir le processus de désarmement nucléaire ; d) l'offre de conseils pour l'élaboration d'une nouvelle constitution et d'une nouvelle loi électorale ; e) l'examen, lors d'une prochaine réunion du Comité mixte, des possibilités d'amélioration de la coopération commerciale et industrielle entre l'UE et l'Ukraine ; f) l'examen de l'opportunité d'une éventuelle adhésion au Centre ukrainien des sciences et des technologies, de Kiev, et des modalités de celle-ci.