Most recently, as you may be aware, are the debates that were in front of our House in January, when new research regulations were added to the act to allow some of the more innovative, rapidly changing aspects of repro-genetics.
Vous savez peut-être qu'il y a eu des débats à la Chambre des communes en janvier, lorsque de nouveaux règlements ont été ajoutés à la loi pour permettre certains des aspects les plus innovateurs et qui changent le plus vite dans le domaine de la génétique de reproduction.
