Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Age of mandatory separation
Aged person
Ageing
Ageing persons
Analyse reproduction and development biology issues
Antique furniture reproducer
CRA
Child-bearing age
Child-bearing years
Childbearing age
Compulsory age of retirement
Compulsory retirement age
Conduct research in reproductive medicine
Conduct research on reproductive medicine
DRA
Default retirement age
Elderly person
Functions of reproductive processes
Health-related aspects of the reproductive system
MWAR
Mandatory age of retirement
Mandatory age of separation
Mandatory retirement age
Married woman of reproductive age
Old age
Old person
Older people
Procreation age
Reproduction age
Reproduction antique furniture worker
Reproduction furniture maker
Reproduction period furniture worker
Reproductive Age Mortality Survey
Reproductive age
Reproductive health
Research human reproduction
Senior citizen

Traduction de «Reproductive age » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Reproductive Age Mortality Survey

Enquête sur la mortalité des femmes en âge de procréer


childbearing age [ child-bearing age | reproductive age | child-bearing years | procreation age ]

âge de procréation [ âge de fécondité | âge de procréer | période d'activité génitale | âge fertile ]


married woman of reproductive age | MWAR [Abbr.]

femmes mariées en âge de procréer,femmes mariées en âge de procréation


females which have reached the age of reproduction (i.e. which are sexually mature) or are in milk

femelles en âge de reproduction (sexuellement matures) ou en lactation


age of mandatory separation | compulsory age of retirement | compulsory retirement age | default retirement age | mandatory age of retirement | mandatory age of separation | mandatory retirement age | CRA [Abbr.] | DRA [Abbr.]

âge de départ obligatoire à la retraite | âge limite de la retraite


analyse reproduction and development biology issues | conduct research in reproductive medicine | conduct research on reproductive medicine | research human reproduction

mener des recherches sur la médecine de la reproduction | mener des recherches sur la médecine génésique


elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]

personne âgée [ quatrième âge | troisième âge | vieillard | vieillesse | vieux ]




functions of reproductive processes | health-related aspects of the reproductive system | reproductive health

santé de la reproduction | santé reproductive


reproduction antique furniture worker | reproduction period furniture worker | antique furniture reproducer | reproduction furniture maker

fabricant de copies de meubles anciens | fabricant de copies de meubles anciens/fabricante de copies de meubles anciens | fabricante de copies de meubles anciens
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
“(3.1) The Agency shall disclose on request the identity of a donor to a person conceived by means of an assisted reproduction procedure using that donor’s human reproductive material or in vitro embryo, or to their descendant, if the person or their descendant, as the case may be, is at least 18 years of age”.

« (3.1) Sur demande, la communication de l’identité du donneur est faite à la personne issue d’une technique de procréation assistée au moyen du matériel reproductif humain ou d’un embryon in vitro de ce donneur ou aux descendants de la personne si cette dernière ou ses descendants, selon le cas, sont âgés d’au moins dix-huit ans».


“(3.1) The Agency shall disclose on request the identity of a donor to a person conceived by means of an assisted reproduction procedure using that donor’s human reproductive material or in vitro embryo, or to their descendant, if the person or their descendant, as the case may be, is at least 18 years of age”.

« (3.1) Sur demande, la communication de l’identité du donneur est faite à la personne issue d’une technique de procréation assistée au moyen du matériel reproductif humain ou d’un embryon in vitro de ce donneur ou aux descendants de la personne si cette dernière ou ses descendants, selon le cas, sont âgés d’au moins dix-huit ans».


M. whereas an estimated five million young people aged between 15 and 24, and two million adolescents aged between 10 and 19 are living with HIV, and typically failing to access and utilise sexual and reproductive health and HIV services, as such services rarely meet the unique sexual and reproductive health needs of young people in a comprehensive way;

M. considérant que, selon les estimations, cinq millions de jeunes de 15 à 24 ans et deux millions d'adolescents âgés de 10 à 19 ans vivent avec le VIH, et que ces personnes n'ont généralement pas accès ni recours aux services de santé sexuelle et génésique ni aux services en matière de VIH, étant donné que ceux-ci répondent rarement de façon globale aux besoins spécifiques des jeunes en matière de santé sexuelle et génésique;


N. whereas, despite international commitments, there are disparities in the standard of sexual and reproductive health between and within Member States, and whereas there is also inequality as regards the sexual and reproductive rights enjoyed by women in Europe, including in terms of access to reproductive health services, contraception and abortion, depending on the country of residence, income, age, migration status and other factors;

N. considérant, malgré les engagements internationaux, les disparités observées entre États membres et au sein des États membres concernant les normes en matière de santé sexuelle et génésique, ainsi que les inégalités existant dans les droits sexuels et génésiques des femmes en Europe, y compris en termes d'accès à des services de santé reproductive, à la contraception et à l'avortement, selon le pays où elles résident, leurs revenus, leur âge, leur situation migratoire et d'autres facteurs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. whereas an estimated five million young people aged between 15 and 24, and two million adolescents aged between 10 and 19 are living with HIV, typically failing to access and utilise sexual and reproductive health and HIV services, as such services rarely meet the unique sexual and reproductive health needs of young people in a comprehensive way;

M. considérant que, selon les estimations, cinq millions de jeunes de 15 à 24 ans et deux millions d'adolescents âgés de 10 à 19 ans vivent avec le VIH, et que ces personnes n'ont généralement pas accès ni recours aux services de santé sexuelle et génésique ni aux services en matière de VIH, étant donné que ceux-ci répondent rarement de façon globale aux besoins spécifiques des jeunes en matière de santé sexuelle et génésique;


123. Notes that there continues to be insufficient attention given to sexual and reproductive rights violations that undermine efforts towards fulfilling the Cairo Programme of Action commitments adopted at the 1994 United Nations International Conference on Population and Development (ICPD), and to addressing discrimination – including gender discrimination and inequality – in population and development strategies; underlines that progress on reproductive health has been limited in some contexts by violations such as child, early and forced marriage and failure to enforce a legal minimum age of marriage, coercive practices such as forc ...[+++]

123. observe qu'une attention insuffisante continue d'être accordée aux violations des droits sexuels et génésiques qui sapent les efforts consentis pour honorer les engagements du programme d'action du Caire adoptés lors de la Conférence internationale des Nations unies sur la population et le développement (CIPD) de 1994 et pour aborder la discrimination, y compris la discrimination et l'inégalité fondées sur le sexe, dans les stratégies en matière de population et de développement; souligne que les progrès réalisés dans le domaine de la médecine de la procréation ont été limités dans certains contextes par des violations telles que d ...[+++]


130. Notes that there continues to be insufficient attention given to sexual and reproductive rights violations that undermine efforts towards fulfilling the Cairo Programme of Action commitments adopted at the 1994 United Nations International Conference on Population and Development (ICPD), and to addressing discrimination – including gender discrimination and inequality – in population and development strategies; underlines that progress on reproductive health has been limited in some contexts by violations such as child, early and forced marriage and failure to enforce a legal minimum age of marriage, coercive practices such as forc ...[+++]

130. observe qu'une attention insuffisante continue d'être accordée aux violations des droits sexuels et génésiques qui sapent les efforts consentis pour honorer les engagements du programme d'action du Caire adoptés lors de la Conférence internationale des Nations unies sur la population et le développement (CIPD) de 1994 et pour aborder la discrimination, y compris la discrimination et l'inégalité fondées sur le sexe, dans les stratégies en matière de population et de développement; souligne que les progrès réalisés dans le domaine de la médecine de la procréation ont été limités dans certains contextes par des violations telles que d ...[+++]


The Agency shall, upon request, disclose the identity of a donor to a person conceived by means of an assisted reproduction procedure using that donor's reproductive material or in vitro embryo, or their descendants, if the person or their descendant as the case may be is at least 18 years of age.

L'Agence communique, sur demande, l'identité du donneur à une personne issue d'une technique de procréation assistée au moyen de matériel reproductif humain ou d'un embryon in vitro du donneur, ou à ses descendants, si la personne ou son descendant est âgé d'au moins 18 ans.


The Agency may disclose the identity of a donor to a person conceived by means of an assisted reproduction procedure using that donor's reproductive material or in vitro embryo, or their descendants, if the person or their descendant as the case may be is at least 18 years of age.

L'Agence peut communiquer l'identité du donneur à une personne issue d'une technique de procréation assistée au moyen de matériel reproductif humain ou de l'embryon in vitro du donneur, ou à ses descendants, si la personne ou son descendant est âgé d'au moins 18 ans.


The reproduction ratio for English is 98%. In other words, the number of children age 0 to 9 compared to the number of young, English mother tongue adults age 25 to 34, is practically equal.

Le taux de reproduction linguistique pour les anglophones est de 98 p. 100. Autrement dit, le nombre d'enfants de 0 à 9 ans comparé au nombre de jeunes adultes de langue maternelle anglaise de 25 à 34 ans est pratiquement égal.


w