Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Country of tax residence
Enterprise resident for tax purposes
For income tax purposes
For tax purposes
Global Forum
Income tax receipt
NRT
Non-resident income tax
Non-resident tax
Non-resident with canadian tax status
Official receipt
Official receipt for tax purposes
Residence for tax purposes
Resident for tax purposes
Tax receipt

Translation of "Residence for tax purposes " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
country of tax residence | residence for tax purposes

domicile fiscal | résidence fiscale


enterprise resident for tax purposes

entreprise fiscalement domicile




for income tax purposes [ for tax purposes ]

aux fins de l'impôt sur le revenu [ aux fins de l'impôt ]


non-resident tax [ NRT | non-resident income tax ]

impôt des non-résidents [ impôt sur le revenu des non-résidents ]


tax receipt [ income tax receipt | official receipt for tax purposes ]

reçu officiel [ reçu à des fins fiscales ]


official receipt | tax receipt | income tax receipt | official receipt for tax purposes

reçu officiel | reçu fiscal | reçu à des fins fiscales | reçu pour déclaration fiscale | reçu pour fins d'impôt | reçu aux fins d'impôt | reçu aux fins de l'impôt | reçu d'impôt


for tax purposes

aux fins de l'impôt | fiscalement | à des fins fiscales


Global Forum on Transparency and Exchange of Information for Tax Purposes | Global Forum

Forum mondial sur la transparence et l'échange de renseignements à des fins fiscales | Forum mondial


non-resident with canadian tax status

non-résident assujetti à l'impôt canadien
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(Return tabled) Question No. 121 Mr. Ted Hsu: With regard to the implementation of the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA): (a) what steps has Canada undertaken to complete an Inter-Governmental Agreement (IGA) with the United States; (b) with what type of legal instrument will the government enact a FATCA implementation agreement; (c) will the government bring an IGA before Parliament and, if so, in what form; (d) what steps are in place to ensure parliamentary review of an IGA; (e) what studies have been undertaken as to whether an IGA can be implemented as an interpretation of the existing double tax treaty; (f) in what wa ...[+++]

(Le document est déposé) Question n 121 M. Ted Hsu: En ce qui concerne la mise en œuvre de la Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA): a) quelles mesures le Canada a-t-il prises pour conclure un accord intergouvernemental avec les États-Unis; b) avec quel type d’instrument juridique le gouvernement appliquera-t-il l’accord sur la FATCA; c) le gouvernement présentera-t-il un accord intergouvernemental au Parlement et, le cas échéant, quelle forme prendra cet accord; d) quelles dispositions sont en place pour s’assurer que le Parl ...[+++]


tax benefits, in so far as the seasonal worker is deemed to be resident for tax purposes in the Member State concerned.

des avantages fiscaux, pour autant que le travailleur saisonnier soit considéré comme étant fiscalement domicilié dans l'État membre concerné.


(i) tax benefits, in so far as the seasonal worker is deemed to be resident for tax purposes in the Member State concerned.

(i) des avantages fiscaux, pour autant que le travailleur saisonnier soit considéré comme étant fiscalement domicilié dans l'État membre concerné.


"(8) This Directive has a dual purpose: to enable savings income in the form of interest payments made in one Member State to beneficial owners who are individuals resident for tax purposes in another Member State to be made subject to effective taxation in accordance with the laws of their Member State of residence, and to ensure a minimum of effective taxation of savings income in the form ...[+++]

"(8) La présente directive a un objet double, à savoir, d'une part, permettre que les revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts effectués dans un État membre en faveur de bénéficiaires effectifs, personnes physiques, résidents fiscaux d'un autre État membre, soient effectivement imposés conformément aux dispositions législatives de leur État membre de résidence et, d'autre part, garantir un minimum d'imposition effect ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"(8) This Directive has a dual purpose: to enable savings income in the form of interest payments made in one Member State to beneficial owners who are individuals resident for tax purposes in another Member State to be made subject to effective taxation in accordance with the laws of their Member State of residence, and to ensure a minimum of effective taxation of savings income in the form ...[+++]

"(8) La présente directive a un objet double, à savoir, d'une part, permettre que les revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts effectués dans un État membre en faveur de bénéficiaires effectifs, personnes physiques, résidents fiscaux d'un autre État membre, soient effectivement imposés conformément aux dispositions législatives de leur État membre de résidence et, d'autre part, garantir un minimum d'imposition effect ...[+++]


"(8) This Directive has a dual purpose: to enable savings income in the form of interest payments made in one Member State to beneficial owners who are individuals resident for tax purposes in another Member State to be made subject to effective taxation in accordance with the laws of their State of residence, and to ensure a minimum of effective taxation of savings income in the form ...[+++]

"(8) "La présente directive a un objet double, à savoir, d'une part, permettre que les revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts effectués dans un État membre en faveur de bénéficiaires effectifs, personnes physiques, résidents fiscaux d'un autre État membre, soient effectivement imposés conformément aux dispositions législatives de ce dernier État membre et, d'autre part, garantir un minimum d'imposition effective des revenus de l'épargne sous forme de paieme ...[+++]


The higher tax burden on non-residents may dissuade individuals from taking up employment or buying immovable property in Spain while remaining resident for tax purposes in another Member State.

La charge fiscale supérieure imposée aux non-résidents est de nature à les dissuader d'accepter un emploi ou d'acquérir des biens immeubles en Espagne en restant fiscalement résident d'un autre État membre.


The higher tax burden on non-residents may dissuade individuals from taking up employment in Finland while remaining resident for tax purposes in another Member State or European Economic Area (EEA) country (e.g. from performing seasonal work in Finland).

La pression fiscale supérieure que connaissent les non-résidents est de nature à dissuader les personnes physiques de travailler en Finlande tout en conservant leur résidence fiscale dans un autre État membre de l’UE ou de l’Espace économique européen (EEE) (par exemple, comme saisonniers).


With regard to substance, the Commission considers that, when a person non-resident for tax purposes receives no income at all or only a minimal income in his country of residence, the country in which he is employed cannot deprive him of the advantages and allowances enjoyed by residents.

Quant au fond, la Commission estime que lorsque la personne fiscalement non-résidente ne perçoit aucun revenu ou ne touche que des revenus insignifiants dans son pays de résidence, le pays de l'activité ne peut pas la priver des avantages et abattements dont bénéficient les résidents.


The aim is to create a new concept of Community resident for tax purposes, to replace those of national resident and non-resident.

Il s'agit en fait de créer une notion nouvelle de résident fiscal communautaire au lieu des seuls concepts de résident national et de non résident.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Residence for tax purposes' ->

Date index: 2021-07-05
w