Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Airways treatment
Carrying capacity
Determine respiratory diseases
Diagnose respiratory diseases
Diagnose respiratory system diseases
HMD
Hyaline membrane disease
IRDS
Investigate respiratory diseases
Load capacity
Load carrying capacity
Load-carrying capacity
MBC
Maximal breathing capacity
Maximal respiratory capacity
Maximum breathing capacity
Maximum load capacity
Maximum load-carrying capacity
Maximum voluntary ventilation
NCC
Net carrying capacity
Newborn idiopathic cardiorespiratory distress
Newborn idiopathic respiratory distress
Newborn respiratory distress syndrome
RDS
Respiratory ailment
Respiratory capacity
Respiratory care assistant
Respiratory care supervisor
Respiratory distress syndrome
Respiratory distress syndrome of the newborn
Respiratory failure
Respiratory impairment
Respiratory insufficiency
Respiratory technician
Respiratory therapy
Respiratory therapy technician
Respiratory treatment
Respiratory-therapy
VC
Vital capacity

Traduction de «Respiratory capacity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




maximum breathing capacity [ MBC | maximal breathing capacity | maximal respiratory capacity | maximum voluntary ventilation ]

capacité respiratoire maximale [ ventilation volontaire maximale ]


vital capacity [ VC | respiratory capacity ]

capacité vitale [ CV | capacité pulmonaire vitale ]


respiratory care assistant | respiratory technician | respiratory care supervisor | respiratory therapy technician

technicienne intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire/technicienne intervention matériel assistance respiratoire


hyaline membrane disease | newborn idiopathic cardiorespiratory distress | newborn idiopathic respiratory distress | newborn respiratory distress syndrome | respiratory distress syndrome | respiratory distress syndrome of the newborn | HMD [Abbr.] | IRDS [Abbr.] | RDS [Abbr.]

maladie des membranes hyalines


determine respiratory diseases | diagnose respiratory system diseases | diagnose respiratory diseases | investigate respiratory diseases

diagnostiquer des pathologies respiratoires


respiratory ailment | respiratory failure | respiratory impairment | respiratory insufficiency

défaillance respiratoire | insuffisance respiratoire


airways treatment | respiratory-therapy | respiratory therapy | respiratory treatment

thérapie respiratoire


load carrying capacity | load-carrying capacity | load capacity | maximum load-carrying capacity | maximum load capacity | carrying capacity | net carrying capacity | NCC

capacité de charge | capacité de charge maximale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6.7 If there is a risk of exposure to an airborne hazardous substance or an oxygen-deficient atmosphere, the employer shall provide a respiratory protective device that is selected, fitted, used and maintained in accordance with the manufacturer’s instructions and that, in the case of an oxygen-deficient atmosphere, has a minimum capacity of 15 minutes.

6.7 Lorsqu’il y a un risque que l’air contienne des substances dangereuses ou que sa teneur en oxygène soit insuffisante, l’employeur fournit un appareil de protection respiratoire dont le choix, l’ajustement, l’utilisation et l’entretien se font conformément aux instructions du fabricant et qui procure aux employés exposés à de l’air à faible teneur en oxygène une autonomie d’au moins quinze minutes.


Where substances or mixtures are supplied to the general public and classified for acute toxicity, skin corrosion, germ cell mutagenicity category 2, carcinogenicity category 2, reproductive toxicity category 2, respiratory sensitisation, STOT categories 1 or 2, aspiration hazard, flammable gases, flammable liquids categories 1 or 2, or flammable solids, the packaging of whatever capacity, shall be fitted with a tactile warning of danger.

Lorsque des substances ou des mélanges sont fournis au grand public et classés comme présentant un danger de toxicité aiguë, corrosion cutanée, mutagénicité pour les cellules germinales de catégorie 2, cancérogénicité de catégorie 2, toxicité pour la reproduction de catégorie 2, sensibilisants respiratoires toxicité spécifique pour certains organes cibles (STOT) de catégorie 1 ou 2, danger en cas d’aspiration, gaz inflammables, liquides inflammables de catégorie 1 ou 2, ou matières solides inflammables, l’emballage, quelle que soit sa capacité, doit porter une in ...[+++]


28. With respect to skin sensitisation and respiratory sensitisation, in so far as there is no consensus on the possibility of identifying a dose/concentration below which adverse effects are unlikely to occur in a subject already sensitised to a given substance, it shall be sufficient to evaluate whether the active substance or substance of concern has an inherent capacity to cause such effects during use of the biocidal product.

28. En ce qui concerne la sensibilisation cutanée et respiratoire, dans la mesure où il n'y a pas de consensus sur la possibilité de déterminer une dose ou une concentration au-dessous de laquelle des effets indésirables ne sont pas susceptibles de se produire chez un sujet déjà sensibilisé à une substance donnée, il suffit de déterminer si la substance active ou préoccupante est intrinsèquement capable de provoquer de tels effets durant l'utilisation du produit biocide.


28. With respect to skin sensitisation and respiratory sensitisation, in so far as there is no consensus on the possibility of identifying a dose/concentration below which adverse effects are unlikely to occur in a subject already sensitised to a given substance, it shall be sufficient to evaluate whether the active substance or substance of concern has an inherent capacity to cause such effects during use of the biocidal product.

28. En ce qui concerne la sensibilisation cutanée et respiratoire, dans la mesure où il n'y a pas de consensus sur la possibilité de déterminer une dose ou une concentration au-dessous de laquelle des effets indésirables ne sont pas susceptibles de se produire chez un sujet déjà sensibilisé à une substance donnée, il suffit de déterminer si la substance active ou préoccupante est intrinsèquement capable de provoquer de tels effets durant l'utilisation du produit biocide.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It was concluded that Canada met the minimum core capacity requirements, but there were areas that required strengthening from a national perspective, including information sharing, mortality surveillance and detection of severe respiratory illness of unknown cause.

Les champions ont conclu que le Canada répond aux exigences de base, mais que certaines activités devaient être renforcées à l’échelle nationale, comme l’échange de renseignements, la surveillance de la mortalité et la détection des affections respiratoires graves de cause inconnue.


Following the outbreak of severe acute respiratory syndrome, SARS, in 2003, expert reports from the provinces and territories and stakeholder groups called for a federal focal point with appropriate authority and capacity to work with them in preparing for and addressing public health emergencies.

Après la crise du syndrome respiratoire aigu sévère, le SRAS, en 2003, des experts des provinces et des territoires et des groupes d'intervenants ont demandé la mise en place d'une agence fédérale centrale dotée des pouvoirs et des capacités nécessaires pour les aider à se préparer et à réagir aux situations d'urgence de santé publique.


Canada has also improved its capacity to monitor, detect, and promptly report unusual respiratory viruses, including avian influenza, through surveillance systems such as the Global Public Health Intelligence Network, which we invented and we now do for the WHO.

Le Canada a également amélioré sa capacité de surveiller, de détecter et de déclarer rapidement toute maladie respiratoire inhabituelle, dont la grippe aviaire, grâce à des systèmes de surveillance comme le Réseau mondial d'information sur la santé publique.


Between 2004 and 2010, SCALE will focus on the four main problems of public health – childhood respiratory diseases, asthma, allergies; neurodevelopment disorders; childhood cancer; and endocrine disrupting effects – and on its three ultimate objectives, namely to reduce the disease burden caused by environmental factors, to identify and prevent new health threats caused by environmental factors and to strengthen EU capacity for policy-making in this area.

Entre 2004 et 2010, SCALE se concentrera sur les quatre grands problèmes de santé publique - les maladies respiratoires, l’asthme et les allergies des enfants; les problèmes de développement neurologique; les cancers des enfants; les effets perturbateurs du système endocrinien - et sur ses trois objectifs fondamentaux, à savoir réduire au niveau de l’UE les contraintes que les facteurs environnementaux font peser sur la santé, identifier et prévenir les nouvelles menaces sanitaires dues à des facteurs environnementaux, et renforcer la capacité de l’UE à ...[+++]


Between 2004 and 2010, SCALE will focus on the four main problems of public health – childhood respiratory diseases, asthma, allergies; neurodevelopment disorders; childhood cancer; and endocrine disrupting effects – and on its three ultimate objectives, namely to reduce the disease burden caused by environmental factors, to identify and prevent new health threats caused by environmental factors and to strengthen EU capacity for policy-making in this area.

Entre 2004 et 2010, SCALE se concentrera sur les quatre grands problèmes de santé publique - les maladies respiratoires, l’asthme et les allergies des enfants; les problèmes de développement neurologique; les cancers des enfants; les effets perturbateurs du système endocrinien - et sur ses trois objectifs fondamentaux, à savoir réduire au niveau de l’UE les contraintes que les facteurs environnementaux font peser sur la santé, identifier et prévenir les nouvelles menaces sanitaires dues à des facteurs environnementaux, et renforcer la capacité de l’UE à ...[+++]


This aims to enable air carriers to adjust capacity in view of falling demand caused by the war in Iraq and the recent outbreak of the Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) in Southeast Asia.

Cette mesure vise à permettre aux transporteurs aériens d'adapter leurs capacités à la baisse de la demande provoquée par la guerre en Irak et par le développement du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) en Asie du sud-est.


w