In particular, the assessment shall be based on an examination of the following el
ements: the type of data, the purposes and duration of processing for which the data are transfer
red, the country of origin and the country of fin
al destination, the general and sectoral rules of law applicable in the third country or body in question, the professional and security rules which are applicable there, as well as the existence of sufficie
...[+++]nt safeguards put in place by the recipient of the transfer.En particulier, cette appréciation se fa
it sur la base d'un examen des éléments suivants: le type de données, les finalités et la durée du traitement en vue duquel les données sont tra
nsférées, le pays d'origine et le pays de destination finale, les dispositions légales générales et sect
orielles en vigueur dans le pays tiers ou au sein de l'instance concernée, les règles professionnelles et mesures de sécurité qui y sont appliquées
...[+++], ainsi que l'existence de garanties suffisantes mises en place par le destinataire du transfert.
