- a horizontal turntable, with centre clamp, which revolves counter-clockwise at 65 to 75 rev/min,
- un plateau tournant horizontal, fixé en son centre dont le sens de rotation est contraire à celui des aiguilles d'une montre et dont la vitesse est de 65 à 75 tr/mn,