Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bottomland riparian forest
Lowland riparian forest
Riparian area
Riparian ecotone
Riparian environment
Riparian forest buffer
Riparian forest strip
Riparian habitat
Riparian land
Riparian owner
Riparian proprietor
Riparian resident
Riparian zone

Translation of "Riparian area " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
riparian area | riparian zone | riparian habitat | riparian ecotone

écotone riverain | zone riveraine | zone ripicole | zone riparienne




Code of Practise For Timber Management Operations in Riparian Areas

Code de bonne pratique pour les opérations de gestion du bois dans les zones riveraines


bottomland riparian forest | lowland riparian forest

forêt alluviale


riparian owner | riparian proprietor

propriétaire riverain


riparian habitat [ riparian environment ]

habitat riverain [ milieu riverain ]


riparian forest strip | riparian forest buffer

bande de forêt riveraine | bande riveraine


riparian resident | riparian owner

riverain | riveraine




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Methods include developing buffer strips, which provide biological continuity between rivers and their banks and using, whenever possible, green infrastructure such as the restoration of riparian areas, wetlands and floodplains to retain water, support biodiversity and soil fertility, and prevent floods and droughts.

Parmi les méthodes pour y parvenir figurent la création de bandes tampons, qui assurent la continuité biologique entre les cours d'eau et leurs rives, et le recours, autant que faire se peut, à une infrastructure verte telle que la restauration des rives, des prairies humides et des plaines inondables afin de retenir les eaux, de favoriser la biodiversité et la fertilité des sols, et de prévenir les inondations et les sécheresses.


The impacts of such events on human society and the environment can often be reduced using GI solutions such as functional flood plains, riparian woodland, protection forests in mountainous areas, barrier beaches and coastal wetlands that can be made in combination with infrastructure for disaster reduction, such as river protection works.

Il est possible de diminuer l'impact de ce type d'événements sur la société humaine et sur l'environnement grâce aux solutions fondées sur l'infrastructure verte telles que plaines inondables fonctionnelles, ripisylve, forêts de protection dans les régions montagneuses, cordons littoraux et zones humides côtières, associées, le cas échéant, à des infrastructures de prévention des catastrophes comme des travaux de protection des berges.


The issues we're looking at are tillage of marginal or highly erodible soils, wetland drainage, overgrazing of native pasture and riparian areas—riparian areas are those areas of transition between water or an aquatic ecosystem and an upland or dry system; it's a unique ecosystem in and of itself, and it's a very important one.

Les pratiques dont il est question sont la culture de terres marginales ou de sols très vulnérables à l'érosion, le drainage des milieux humides, le surpâturage des prairies indigènes et des zones riveraines—les zones riveraines étant les zones de transition entre l'eau ou un écosystème aquatique et un écosystème sec ou non submergé; c'est un écosystème unique en soi et très important.


We have believed for many years that the benefits that accrue to society through the conversion of riparian areas the drainage areas and marginal agricultural land to permanent vegetative cover significantly outweigh the cost of doing what we will show you.

Depuis de nombreuses années, nous sommes convaincus que les avantages pour la société de la conversion des zones riveraines — les zones de drainage — et des terres marginales cultivées en une couverture végétale permanente dépassent sensiblement le coût afférent à cette conversion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A couple of years ago I worked with Ducks Unlimited on a proposal that would allow farmers, if they wished, to convert marginal farmland into ecological areas for wildlife and riparian areas.

J'ai collaboré il y a quelques années avec Canards Illimités à un projet qui permettrait aux agriculteurs, s'ils le désirent, de convertir des terres agricoles peu rentables en zones écologiques pour la faune et en zones riveraines.


Wet or damp (riparian zones and wet or damp areas along a stream, meadow or bottom land)

Sol frais ou humide (zones ripicoles et zones humides situées le long d’un cours d’eau, prairies ou terrains en fond de vallée)


(i) promote cooperation between riparian States in the shipping areas concerned in the fields covered by that Directive.

i) promeut la coopération entre les États riverains des zones maritimes concernées dans les domaines couverts par ladite directive.


(a)in the field of traffic monitoring covered by Directive 2002/59/EC, the Agency shall in particular promote cooperation between riparian States in the shipping areas concerned, as well as develop and operate the European Union Long-Range Identification and Tracking of Ships European Data Centre and the Union Maritime Information and Exchange System (SafeSeaNet) as referred to in Articles 6b and 22a of that Directive as well as the International Long-Range Identification and Tracking information data exchange system in accordance with the commitment made in the International ...[+++]

a)dans le domaine de la surveillance du trafic couvert par la directive 2002/59/CE, l'Agence favorise en particulier la coopération entre les États riverains des zones maritimes concernées, et crée et exploite le centre européen de données d'identification et de suivi des navires à distance de l'Union européenne et le système d'échange d'informations maritimes de l'Union (ci-après dénommé «SafeSeaNet»), visés aux articles 6 ter et 22 bis de ladite directive, ainsi que le système international d'échange de données d'information d'identification et de suivi à distance conformément à l'engagement pris au sein de l'Organisation maritime inte ...[+++]


One is Caring for the Green Zone: Riparian Areas and Grazing Management, and the other is just hot off the press, Caring for the Green Zone: Riparian Areas, A User's Guide to Health.

L'un s'intitule: Caring for the Green Zone: Riparian Areas and Grazing Management, et l'autre, qui vient tout juste de paraître, a pour titre Caring for the Green Zone: Riparian Areas, A User's Guide to Health.


Mr. Meaney: Our land tenure system in Newfoundland and Labrador is based on a Crown land basis and riparian area.

M. Meaney : Le régime foncier de Terre-Neuve-et-Labrador repose sur le principe de propriété de la Couronne et de zone riveraine.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Riparian area' ->

Date index: 2021-09-02
w