'However, until the end of the 1992/93 milk year, the German intervention agency shall buy in first-quality skimmed milk powder manufactured by the roller processes provided it has been produced in the territory of the former German Democratic Republic and complies with the requirements specified in (a) and (b) of the first subparagraph.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

«Toutefois, jusqu'à la fin de la campagne laitière 1992/1993, l'organisme d'intervention allemand achète le lait écrémé en poudre de première qualité de fabrication roller pour autant que celui-ci ait été produit sur le territoire de l'ancienne République démocratique allemande et réponde aux exigences visées au premier alinéa points a) et b).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

During the 1990/91 marketing year, the intervention price for skimmed milk powder manufactured by the roller processes shall be ECU 163,81 per 100 kg'.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

Pendant la campagne laitière 1990/1991, le prix d'achat à l'intervention pour le lait écrémé en poudre de fabrication roller est de 163,81 écus/100 kg».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1989-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1989-12-31]

Whereas first quality skimmed milk powder manufactured by the spray process is easier to store than that manufactured by the roller process ; whereas, therefore, intervention should in general be restricted to milk powder manufactured by the spray process ; whereas in view of the production capacity of certain Member States intervention should also take place, during an adaptation period, for skimmed milk powder manufactured by the roller process ; ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

considérant que, des laits écrémés en poudre de première qualité, celui de fabrication spray se prête mieux au stockage que celui de fabrication roller ; qu'il convient, pour cette raison, de limiter l'intervention en principe à la poudre de fabrication spray ; qu'eu égard aux capacités de production existant dans certains États membres, il est indiqué d'intervenir pendant une période d'adaptation également pour le lait écrémé en poudre de fabrication roller ; que l'adaptation peut être incitée par une réfaction progressive du prix ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Member States shall communicate to the Commission, not later than the tenth of each month of the preceding month, in respect of the intervention measures adopted pursuant to Article 7 (1) of Regulation (EEC) No 804/68: 1. the quantities of skimmed milk powder in store at the beginning of the month, broken down according to whether the powdered skimmed milk was manufactured by the spray or roller process;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Les États membres communiquent au plus tard le 10 de chaque mois pour le mois précédant celui de la communication, en ce qui concerne les mesures d'intervention prises au titre de l'article 7 paragraphe 1 du règlement (CEE) nº 804/68: 1. Les quantités de lait écrémé en poudre se trouvant en stock au début du mois en cause, réparties selon qu'il s'agit de lait écrémé en poudre fabriqué selon le procédé spray ou le procédé roller;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Intervention agencies shall buy-in only such first-quality skimmed milk powder manufactured by the spray process and, during the 1968/69 and 1969/70 milk years, by the roller processes as: (a) reaches standards as to keeping quality to be determined, 1OJ No L 148, 28.6.1968, p. 13.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

1. Les organismes d'intervention n'achètent que le lait écrémé en poudre de première qualité de fabrication spray et, pendant les campagnes laitières 1968/1969 et 1969/1970, de fabrication roller,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : dehydrated milk diamond powder roller dried milk dry milk freeze-dried milk milk powder powder roller powdered milk powdered milk casein powdered milk-based products roller powder milk roller skim-milk powder roller whole milk powder skimmed milk powder Roller powder milk

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Roller powder milk' ->

Date index: 2024-03-16