The conduct of operations goes from the warning that we may go somewhere, to getting there, to conducting operations with partners, to sustaining that effort, to adapting it, if that is required, to rotating forces through it if it is a sustained mission, to recovering it back home, to reintegrating with families and learning lessons from those operational experiences.
La conduite des opérations part du moment où nous recevons le signal de nous rendre quelque part et englobe les déplacements pour s'y rendre, la collaboration avec nos partenaires, le maintien en puissance, les mesures d'adaptation au besoin, la rotation de l'effectif si la mission dure longtemps, le retour à la maison, la réunification avec les familles, et le bilan des leçons apprises.
