In the framework of the European Economic Recovery Plan, the Commission has launched the European Green Cars Initiative[22]. In 2009, the Commission will fund new projects related to electric vehicles, which will cover batteries, electric power trains and auxiliaries, information and communication technologies and an "electromobility" demonstration project.
Dans le cadre du plan européen de relance économique, la Commission a lancé l'initiative européenne en faveur des voitures vertes[22] En 2009, la Commission financera de nouveaux projets relatifs aux véhicules électriques, qui porteront sur les piles, les trains et auxiliaires mus électriquement, les technologies de l’information et des communications et un projet de démonstration sur l'électromobilité.
